今年以來,歐洲天然氣價格暴漲,已經讓民眾苦不堪言,現在更把英國通膨率,推上十年新高;如今德國又宣布,要暫停俄羅斯「北溪2號」油管的認證,使得天然氣價格更往上走高,也引發民眾對冬季的擔憂。至於美國,再過一周就要迎來感恩節,今年也可能成為最貴感恩節,因為不僅汽油暴漲,航空公司因為缺工取消航班,飯店住宿也變貴,專家還不斷呼籲,趁早進行假期購物,因為光是上個月,「缺貨」這個字,就在購物網站上出現了20億次!
水、電、瓦斯費用大漲特漲,也把英國10月通膨率推上十年新高。
 
英國首相 強森:「今天的(通膨)數字,我認為因素包括能源價格、供應鏈問題,以及經濟自疫情復甦。」
4.2%的年增幅,不只高於九月的3.1%,也大幅超出各家分析師預期;市場揣測,這將使得英國央行下個月宣布升息的機率變大,數據一出,刺激英鎊兌美元攀上一周新高,兌歐元也達到21個月高點。對即將迎來感恩節的美國,通膨巨獸也持續發威。
美國汽車協會發言人 葛羅斯(Andrew Gross):「又要經歷以往塞車的場景了。」
 
通膨、供應短缺,讓專家警告這趟返鄉之旅,不只需要更多耐心,也得花更多錢。
美國汽車協會發言人 葛羅斯:「但一直以來我們發現到,無論汽油價格多少,大家還是會出遠門,他們只會在路途中精打細算,可能會把感恩節晚餐的大派,改成小一點的派。」
目前全美平均汽油價格,達到每加侖3.41美元,已經比上一個假期貴了1塊美元;油錢之外,租車費用也漲,美國勞工部表示,租車價格在今年增加了42%;那麼搭飛機呢?美國國內航線之前才因人手不足取消大量航班,如今進入假期旺季,更成了巨大挑戰。
廉價機票網站Scott's Cheap Flights資深產品營運專員 奧蘭多(Willis Orlando):「我們看到航空公司發生許多混亂情況,這會持續到假期季。」
但民眾要煩惱的除了交通,還有住宿,根據美國汽車協會,中價位飯店的住宿費用也漲了將近40%,而這還不是最貴的時候。
美國汽車協會發言人 葛羅斯:「盡早出行,最好提早到周三中午之前就走。」
如今塞車的可不只返鄉路,還有動動手指就能下單的網路購物,光是十月,「缺貨」這個字眼,就在各大購物網站出現超過20億次。
 
美國零售聯合會人員 戈德(Jonathan Gold):「包括商品本身及製造出這些商品的材料需求,已經超出所能供應的量。」
缺最大的品項包括電子用品、珠寶、服飾、家居和寵物用品;至於缺上加缺的,則是飄洋過海的進口商品,除了從出貨地開始,就要面臨製造商和物流的卡關風險,就算順利抵達,也得在港口排隊等待卸貨。
美國回流研究所人員 柯特斯(Rosemary Coates):「整個供應鏈環節,從送貨司機、倉儲空間到員工通通缺,這不是彈指間就能解決的事。」
如今老問題還沒解決,加劇通膨的因素再添一項,因為德國宣布,暫停審批俄羅斯的「北溪2號」天然氣管線。
CNN記者:「暫停流程是因為法律行政問題,德國能源市場監管單位表示,德國境內的油管運作,必須要由一間獨立的德國子公司來營運。」
 
這條剛在今年完工,從俄羅斯連到德國的全新油管,一直以來受到美國、東歐國家和天然氣轉運國的烏克蘭反對,深怕會加重歐洲對俄羅斯的能源依賴,演變成地緣政治的武器。
CNN記者:「歐洲對俄羅斯天然氣的依賴,已經超過40%,現在可能更加依賴。」
如今這項100億歐元的油管計畫,在德國法律卡關,分析師和投資人一致認為,和政治脫不了關係,不過俄羅斯當局這麼回應。
克里姆林宮發言人 培斯科夫(Dmitry Peskov):「沒有,絕對沒有,這當中有一定的流程要處理,也有一定的歐洲法律規範。」
消息一出,刺激歐洲天然氣期貨飆漲10%,除了引發民眾擔憂,今年冬季的暖氣費用會更誇張,產業面的衝擊也在不斷擴大。義大利威尼斯潟湖的穆拉諾島,以出產精緻又多彩的玻璃藝品聞名全球,島上60間業者,約1000名員工,才正要努力從疫情中復甦,現在又得面臨燃料成本忽然暴漲。
玻璃工廠業者 法洛(Cristiano Ferro):「瓦斯費增加四倍,我們在九月底付了4萬歐元,因為消耗約175度的瓦斯,到了十月,我們付了17萬歐元。」
儘管羅馬當局為此提撥30億歐元,來補貼零售業的能源費用,但當地的玻璃工匠表示,並不夠用。
玻璃工廠業者:「有些業者已經關門,他們認為最好現在先停工,明年初再重新上工。」
歐美通膨同步飆漲,讓民眾得過一個最貴的感恩節,也為即將到來的寒冬做好心理準備。
最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!
水、電、瓦斯費用大漲特漲,也把英國10月通膨率推上十年新高。
英國首相 強森:「今天的(通膨)數字,我認為因素包括能源價格、供應鏈問題,以及經濟自疫情復甦。」
4.2%的年增幅,不只高於九月的3.1%,也大幅超出各家分析師預期;市場揣測,這將使得英國央行下個月宣布升息的機率變大,數據一出,刺激英鎊兌美元攀上一周新高,兌歐元也達到21個月高點。對即將迎來感恩節的美國,通膨巨獸也持續發威。
美國汽車協會發言人 葛羅斯(Andrew Gross):「又要經歷以往塞車的場景了。」
通膨、供應短缺,讓專家警告這趟返鄉之旅,不只需要更多耐心,也得花更多錢。
美國汽車協會發言人 葛羅斯:「但一直以來我們發現到,無論汽油價格多少,大家還是會出遠門,他們只會在路途中精打細算,可能會把感恩節晚餐的大派,改成小一點的派。」
目前全美平均汽油價格,達到每加侖3.41美元,已經比上一個假期貴了1塊美元;油錢之外,租車費用也漲,美國勞工部表示,租車價格在今年增加了42%;那麼搭飛機呢?美國國內航線之前才因人手不足取消大量航班,如今進入假期旺季,更成了巨大挑戰。
廉價機票網站Scott's Cheap Flights資深產品營運專員 奧蘭多(Willis Orlando):「我們看到航空公司發生許多混亂情況,這會持續到假期季。」
但民眾要煩惱的除了交通,還有住宿,根據美國汽車協會,中價位飯店的住宿費用也漲了將近40%,而這還不是最貴的時候。
美國汽車協會發言人 葛羅斯:「盡早出行,最好提早到周三中午之前就走。」
如今塞車的可不只返鄉路,還有動動手指就能下單的網路購物,光是十月,「缺貨」這個字眼,就在各大購物網站出現超過20億次。
美國零售聯合會人員 戈德(Jonathan Gold):「包括商品本身及製造出這些商品的材料需求,已經超出所能供應的量。」
缺最大的品項包括電子用品、珠寶、服飾、家居和寵物用品;至於缺上加缺的,則是飄洋過海的進口商品,除了從出貨地開始,就要面臨製造商和物流的卡關風險,就算順利抵達,也得在港口排隊等待卸貨。
美國回流研究所人員 柯特斯(Rosemary Coates):「整個供應鏈環節,從送貨司機、倉儲空間到員工通通缺,這不是彈指間就能解決的事。」
如今老問題還沒解決,加劇通膨的因素再添一項,因為德國宣布,暫停審批俄羅斯的「北溪2號」天然氣管線。
CNN記者:「暫停流程是因為法律行政問題,德國能源市場監管單位表示,德國境內的油管運作,必須要由一間獨立的德國子公司來營運。」
這條剛在今年完工,從俄羅斯連到德國的全新油管,一直以來受到美國、東歐國家和天然氣轉運國的烏克蘭反對,深怕會加重歐洲對俄羅斯的能源依賴,演變成地緣政治的武器。
CNN記者:「歐洲對俄羅斯天然氣的依賴,已經超過40%,現在可能更加依賴。」
如今這項100億歐元的油管計畫,在德國法律卡關,分析師和投資人一致認為,和政治脫不了關係,不過俄羅斯當局這麼回應。
克里姆林宮發言人 培斯科夫(Dmitry Peskov):「沒有,絕對沒有,這當中有一定的流程要處理,也有一定的歐洲法律規範。」
消息一出,刺激歐洲天然氣期貨飆漲10%,除了引發民眾擔憂,今年冬季的暖氣費用會更誇張,產業面的衝擊也在不斷擴大。義大利威尼斯潟湖的穆拉諾島,以出產精緻又多彩的玻璃藝品聞名全球,島上60間業者,約1000名員工,才正要努力從疫情中復甦,現在又得面臨燃料成本忽然暴漲。
玻璃工廠業者 法洛(Cristiano Ferro):「瓦斯費增加四倍,我們在九月底付了4萬歐元,因為消耗約175度的瓦斯,到了十月,我們付了17萬歐元。」
儘管羅馬當局為此提撥30億歐元,來補貼零售業的能源費用,但當地的玻璃工匠表示,並不夠用。
玻璃工廠業者:「有些業者已經關門,他們認為最好現在先停工,明年初再重新上工。」
歐美通膨同步飆漲,讓民眾得過一個最貴的感恩節,也為即將到來的寒冬做好心理準備。
最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!
◤Blueseeds永續生活◢
更新時間:2021/11/19 10:17