回到網頁上方
  • click click community
  • click click community
  • click click community
  • 01
  • Dec
  • 2015

【文化大不同】感恩節這天,老美超市放假去、華人超市照常營業

作者 呂佳穎

2015/12/01 10:21

(作者/呂佳穎)

「妳家裡還有菜嗎?」
「沒肉了,怎麼了?」
「快去買,明天很多店都沒開。」
「蛤....為什麼?」
「感恩節啦....!」

 

感恩節前一天,朋友特別來電提醒要先去把菜買好,因為感恩節當天,很多商店是不營業的。十一月的最後一個星期四,就是美國的感恩節,而所謂的感恩節假期長達四天,在這四天裡,老美習慣跟家人聚在一起,購物也好,聊天也罷,就是要全家都在一起,就跟我們的農曆過年一樣。

感恩節當天真的會很多店都沒開嗎?對這一點,我是心存疑惑的,但是實在不想有個萬一,要是在感恩節吃泡麵,鐵定被孩子抱怨到爆。「泡麵對戰turkey」,這畫面我光是用想的,就覺得好慘,因此我乖乖出門買菜去,儘管已經晚上九點了。

你一定想問,為什麼我沒那麼相信,商店會幾乎不開門做生意。這是因為台灣就算除夕,百貨公司不是都營業到傍晚嗎?餐館更是賺完圍爐財,才開始休年假的嗎?這當然是因為服務業,但是也是因為要多賺點錢。「多賺一點」不是每個做生意的人,都很在意的事嗎?因此感恩節當天,我們一家出門晃晃時,我特別注意路上的店家。真的誒,這家沒開 ; 那家也沒開,好多mall和餐廳都沒開,就連COSTCO也沒開。

就當自己正在慶幸沒鐵齒,有先去買菜時,突然發現大中華超市有開,隔兩個街口的中國城超市也有開,這兩家超市都是華人超市。而這兩家華人超市的周遭,聚集了不少中餐館,有中國人開的中餐館 ; 也有台灣人開的料理店,跟超市一樣,他們也都開門做生意。

3540924775693

3540924760255

▲圖/華人是天生的勞碌命?感恩節照樣營業的華人超市。

只有台灣人和中國人拚命賺錢嗎?我們轉往H Mart去看看,這是家韓國超市!

「媽媽,有開,有開......」,孩子的語氣像是拿到小禮物一樣興奮,這天尋找「有開店家」的過程,對他們來說像是遊戲。

韓國超市的大水梨和零食,是孩子們的最愛。看著他們抱著水梨盒子的背影,我在想感恩節這天,為什麼大部分亞裔人士開的店,都會開門營業?是因為沒習慣過感恩節?還是多賺錢讓生活可以過得好一些,早就已經成為一種習慣?應該兩者都有,但是後者的成分可能多一些。

 

其實從重要節日商家是否營業,就能嗅出民族的文化價值差異。老美重視家庭和陪伴 ; 華人普遍重視先賺錢再陪伴,華人對於賺錢這件事,是不見得會有「假期」觀念的,因此「陪伴家人」這件事,通常會擺放在第二順位。因此能做就做,能賺就賺,對很多華人來說,已經根深蒂固到像是血液裡頭的基因,因為我們都是這樣長大的。

曾經有個朋友說過,「我現在這麼拚,這麼忙,的確很少陪孩子,但是這是為了以後要讓他過好日子......」。老實說,我不僅這麼覺得,還很認同,但是來美後,在陪著孩子適應新環境的過程中,我卻驚覺陪伴的重要性。孩子能否有足夠的信心,和樂觀的態度,去面對成長路上的所有挫折,就端看他是否是在一個充滿愛,和陪伴的環境中長大。

愛當然不見得等於陪伴,但是陪伴卻絕對是愛的要素之一,而且不管是孩子、另一半、父母,都是需要陪伴的。不過這個陪伴不是膩在一起,而是要用心對待,哪怕只有十分鐘,十五分鐘,孩子或是家人也都能感受,就怕你連這十分鐘,十五分鐘都沒抽出來,然後很大聲的說「我要認真工作賺錢啊」!

如果有老美在華人超市,或是韓國超市上班,感恩節這天,他們會不會要求請假,回家過節?轉念一想,笑自己傻,因為我幾乎沒看過老美在這當店員,這些店的店員,不是來自他們自己國家的人,就是老墨,這些人都很習慣為了賺錢,而「犧牲」假期,更何況美國的消費這麼高,當然要認真工作。

「孩子在家,應該在看電視吧!」一個在韓國超市上班,來自中國的先生這麼說,他正忙著把架上的蓮藕擺好。

「孩子會不會要你在感恩節陪陪他?」這名中國先生對著我靦腆的笑,然後說「我們不來這套的」。

所謂的不來這套,有兩個意義。一個意義當然是沒過感恩節的習慣 ; 另一個則是不習慣把陪伴或是愛掛在嘴上。因為父母有可能都是虎爸虎媽 ; 要不就都忙著上班,然後時間就這麼溜走了,一年兩年過去...,一晃眼孩子就大了。這時,赫然發現,自己是個缺席孩子成長過程的父母,然後彼此之間一點也不親。

不就是過個節嘛,怎會講到陪伴家人和孩子上頭來?

還不是因為感恩節,美國超市都休息,華人超市和韓國超市,都燈火通明。我要離開韓國超市時,已經晚上六點了,外頭的天色已經全黑了,跟店員說聲「Happy Thanksgiving」,我們也要回家過節了。

我想每天都要找時間,陪陪家人和孩子,就算是只有五分鐘也好,這真的是件重要的事。

 

●本文為作者評論意見並授權刊登,不代表TVBS立場 
●來稿、推薦作者、討論文章,歡迎寄至digireply@tvbs.com.tw或上 T談談

更新時間:2016/06/21 17:01
本文為作者評論意見並授權刊登,不代表TVBS立場。

作者

呂佳穎

我想念我的麥克風。拿著它做訪問、趕稿、做帶,何其有趣,何其豐富!如今,陪著孩子丈夫來到美國,和家鄉保持距離,觀察時手上的麥克風變成了鍋鏟,卻發現對台灣更熱愛也更期待。老手記者,新手煮婦,諸公敬請指教!

  • notification icon
    感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!