韓文 結果共489筆

歌手盧廣仲，睽違五年，去年年底發新專輯，簽唱會則是為疫情，延期到今天（12日）登場，一連唱了兩首新歌，讓台下粉絲嗨到不行！而盧廣仲也被視為問鼎今年金曲歌王的熱門人選，要對決的，很大可能是同樣唱紅主題曲的韋禮安，他最近特別苦練發音，把《月老》主題曲《如果可以》翻唱成韓文版！

藝人大S宣布閃婚韓團「酷龍」成員具俊曄，但一個台灣人、一個韓國人，怎麼溝通受到關注。其實男方首次在台灣節目亮相時，透露只會說大家好、辛苦了，但後來因為常來台上通告，中文程度還不錯；至於大S則為了戀愛，勤學韓文，就連韓文翻譯老師也被她的語言程度嚇到，如今兩人溝通，三種語言都會用上。

女星大S今（8）日無預警宣布再婚，對象是南韓團體「酷龍」成員具俊曄，台韓婚姻掀起兩國網友熱議。如同一般的跨國婚姻，兩人之間難免會有語言隔閡，私下如何對話也引發好奇；據悉，過去大S曾為愛苦學韓文，而被稱為「韓流始祖」的具俊曄，也因多次來台，中文程度並不差，推估這對新婚夫妻溝通上並不會有太大的問題。

29歲新人演員孔令元在TVBS八點檔大戲《機智校園生活》中，以本名演出綽號小蘋果，畢業於政大阿拉伯文系的她，不僅是精通多國語言的學霸，更是孔子第76代子孫，來頭不小，在劇中即興的韓文演出，深受劇迷喜愛，沒想到孔令元竟然沒學過韓文！

日前台北市士林區芝山岩派出所出現一名日籍阿嬤，神情相當慌張，似乎是想要請求員警協助，不過因為阿嬤只會講日語，派出所內的員警一句話都聽不懂，只能比手畫腳加上簡單英文對話，但仍無法和阿嬤溝通，就在員警還在苦惱到底該怎麼辦時，正好結束完巡邏回到所內的警員蔡文樺，一看這情況，趕緊跳出來幫忙。原來蔡文樺是外文系畢業，除了會日文還會韓文，多國語言「攏欸通」，成功協助阿嬤返家。

近幾年，不少旅台韓國人因為喜愛台灣的環境，移民來台。其中，有人當起YouTuber，成功在台灣打響知名度，「美伶韓賣」、「胃酸人」、「金針菇」最為人所知。在他們眼中，台灣與韓國究竟有哪些差異？

由柯震東、宋芸樺，主演的《月老》全台賣破2億，去年底在香港上映，累積票房1千2百萬港幣，2月還要進軍韓國，片名長達14個字。

韓劇「魷魚遊戲」透過Netflix串流平台，在全球颳起旋風，近期Disney+進軍南韓市場，APPLE TV+也推出新韓劇，串流大戰開打之際，把韓流推向高峰，從韓片、韓劇到K-POP，南韓文化輸出的黃金年代，其實早在20年前開始佈局，CNN專訪南韓文化體育觀光部長黃熙，揭開韓流成功的秘密。

韓文能力檢定（TOPIK）官網報名系統將國籍選項中台灣的英文標註為大陸一省，引起台灣考生不滿，向官方提出抗議並往來交換意見後，成功促使TOPIK官網將英文標註改為台灣。

來自南韓的金炳秀曾是東森超視《2分之一強》的節目班底，他除了發展演藝事業外，還是一名韓文老師，高帥的外型獲得不少學生追隨。而近日則被爆料同時劈腿多名女性並發生性關係，更有人為他墮胎，對此他坦言的確有女生瞞著他墮胎，卻堅決否定劈腿傳聞。

南韓連續三周迎來連休假期，上個星期的「韓文日」休三天，首爾金浦機場旅客數突破80萬，當中有16萬人湧入濟州島觀光。天氣轉涼，秋意正濃，南韓人都相當把握這次假期，因為這也是今年最後一個黃金周，出遊人潮更勝以往！南韓中央鼓勵民眾，收假上班前先到檢疫站走一遭，因為南韓下個月9日開始，將分階段恢復日常生活，準備「和疫情共存」。為此，南韓提速接種，首針施打人數已突破4千萬人(77.9%)，而完成兩劑施打者也逼近六成；12號起，還開放了第三劑「加強針」，同時緊鑼密鼓籌備「疫苗護照」。新冠疫苗覆蓋率提高，「旅遊泡泡」買氣旺，南韓赴塞班島的觀光團，四千席位銷售一空！

韓國娛樂文化近年來在全球刮起炫風，除了南韓偶像團體「防彈少年團」（BTS）風靡全球少女心外，橫掃全球各大獎項的《寄生上流》以及近期爆紅的韓劇《魷魚遊戲》，都不難看出韓流勢力來勢洶洶。由英國牛津大學出版社出版的權威英文辭典《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）日前修訂最新版本，一口氣增加了26個源自韓文的新單詞，類型遍及食物名稱、親屬稱謂、流行用語全都有，其中一個新增詞語就是「韓流」（hallyu），著見韓國文化不僅橫掃亞洲，如今在英語圈的影響力也不容小覷。

從防彈少年團（BTS）踏足世界舞台，到電影《上流寄生族》締造歷史勇奪奧斯卡金像獎，韓國娛樂文化逐漸衝出亞洲。串流平台Netflix的電視劇《魷魚遊...

近年來吹起韓國娛樂風潮，韓劇跟韓國流行音樂成了年輕人最愛，影響許多學生想學韓文，而在台中有一位韓國歐巴來台當韓文老師，他說這些年越來越多學校加設韓文課程，邀請他去教課。

北韓一直以來都嚴格防止南韓文化進入，不論是南韓電影、韓劇還是K-Pop音樂都一樣，不過近來北韓卻透過官媒罕見的給出劇評，評論的正是日前熱播的韓劇《D.P：逃兵追緝令》，指該劇「徹底揭露了地獄般的韓國軍旅生活」。

台劇《想見你》跨海舉辦線上座談會，製作團隊及兩位主演許光漢及施柏宇受邀參與，而座談會一開場，許光漢就以流利韓文打招呼，還替無法到場的柯佳嬿，用韓文向韓星孔劉告白。

南韓啟動名為「Miracle」行動，遠赴喀布爾展開營救任務，390名曾經幫助過南韓的阿富汗人順利撤離，他們來自76個家庭，當中有六成都是未成年者；南韓法務部長親自到仁川機場迎接，還特別準備玩具給阿富汗小朋友，顯示對這場人道救援的高度重視。南韓外交部再三強調，這390人並非難民，而是「特別貢獻者」，也宣布為他們修法，要直接發放5年期居住簽證給這群阿富汗人，未來在韓就業、就學不受限制，而且通過審查，還有機會獲得永久居留權。今天(27日)下午，這群阿富汗人抵達位於忠清北道的安置所，他們將接受6到8周的「定居特別培訓」；南韓政府已備妥清真認證飲食，還計畫提供教育資源和基本生活津貼，幫助他們盡快適應南韓文化，展開新生活。

中國加強對網路科技公司等大型巨頭的監管，並且提出「共同富裕」，令企業擔憂。中央財辦副主任韓文秀今天表示，整治網路平台企業絕非針對民企和外資，也不會「殺富濟貧」。

一名10幾歲住在阿富汗喀布爾首都的少女寫下日記，害怕不久的將來網路會被切斷，她緊急用社群媒體傳訊息給《中央日報》韓國記者，並用拙劣的韓文寫下目前的處境，街坊甚至傳聞將要斷電，因此她在還能對外聯繫時寫下訊息，彷彿喀布爾版的「安妮日記」，字字句句透露著恐懼及生活在當地的不安。

東京奧運跆拳道項目今（24）日點燃戰火，中華隊以蘇柏亞打頭陣，出戰女子49公斤級。有網友今早打開電視看直播，替我國選手加油時，竟發現蘇柏亞身上的黑色腰帶，繡上「KOREA」以及韓文名字，讓他充滿困惑上網求解，對此，有人猜測，可能是跆拳道的內規。

大陸和南韓的網友，過去半年為了「泡菜」，吵過好幾回架，原來雙方都主張，自己才是泡菜的發源國，現在為了要和四川泡菜做出區別，南韓文化體育觀光部特別發出公告，要把韓式泡菜「KIMUCHI」的中文翻譯，正名為「辛奇」。

來台發展的韓國YouTuber「韓勾ㄟ金針菇」，經常和粉絲分享台灣生活和台韓文化差異。她日前剪了一頭短瀏海，但因為過渡期感到困擾，一直希望頭髮能趕快留長，24日還分享韓國人幫助頭髮增長的「偏方」，想不到這特殊的「偏方」一公開，讓粉絲笑翻！

疫情期間，許多行業都受到衝擊，台北聞名國內外的浮光書店，也因為三級警戒，生意大受影響，書店創辦人嘗試透過線上販售，以及死忠讀者支持，持續經營著。另外包含韓文補習班，也透過線上轉型，讓學生在家上課，在疫情持續延燒的當下，維持住課堂的品質。

今年3月份，南韓通過了《禁止散發反朝傳單法》，禁止南韓民眾把任何印刷品散播到北韓，不過南韓脫北者團體卻在這個星期，二度在邊境空投50萬張反朝傳單。這也徹底激怒了北韓，北韓官媒轉述金正恩妹妹金與正的談話，強烈譴責南韓沒管好脫北者，讓他們再次做出「不能容忍的挑釁行為」。金正恩最近在北韓境內大舉掃盪「反社會主義」，就是怕南韓文化滲透入侵，Youtube上的大外宣頻道，賣力宣傳著「社會主義的好」，北韓網紅少女們都紛紛收起了笑容，拍起嚴肅的紀實影像。

南韓總統文在寅確定將在五月下旬與美國總統拜登會面，雙方將會針對北韓和中國問題進行討論。相較於日本的親美路線，南韓文在寅近期的外交手法，顯然是想要在美中之間稍微保持中立，以雙面討好的方式換取南韓的最大利益。不過，在美中的緊張氣氛沒有緩和之前，美國很可能會開始對南韓施加壓力，希望能讓南韓選擇站在美國這一方。當然，中國大陸也一定會軟硬兼施，希望南韓不要全然倒向美國，例如，今天中國外交部就特別強調中國跟南韓站在一起，反對日本排放核汙水。