從6日發生地震到今天，日本政府宣布共有44人死亡，在土石流中失蹤的民眾都已經被找到。缺水少電對北海道農業、酪農業帶來慘重影響，為了避免糟糕到要分區限電，北海道電力公司也上街呼籲民眾，希望大家配合節約用電20%的目標，因此百貨公司提早打烊，札幌地標的電視塔晚上也不點燈。
札幌居民：「跟平常完全不一樣的氛圍，感覺好像少了什麼。」
百貨公司停用一半的電梯，手扶梯照明也關了，除了美食街超市以外，提早2小時打烊。
北海道的火力發電廠災情比原本預估還要嚴重，目前還少了大約1成的供電量，為了避免最後要分區停電，不斷呼籲民眾及企業配合省電20%的目標，除了拜託大家節約用電，地鐵、電車、JR特急列車也都跟著減少車班。
在發生大規模土石流的重災區，安倍趁著週末前往瞭解進度，但依舊還有1名77歲老人下落不明。
救難人員：「緊急運送。」
半夜2點找到已經沒有呼吸心跳的男子，聽到這一句，家屬難過得蹲了下來，自衛隊員的工作從救人改為幫忙搶救貴重物品。而震央附近的建築物則開始鑑定危險程度，貼上紅單就是有倒塌可能的危樓。
和菓子店婦人：「現在看到這個通知也沒有辦法了，我什麼都做不了。」
從6日發生地震到現在，還有2500人無法歸家，超過8000戶停水，北海道經濟支柱的農業與酪農業損失難以估計。
◤Blueseeds永續生活◢
