南韓致力於保護古老文化資產，像是流傳千年的螺鈿工藝就是其中之一，這是將珠母貝或貝類鑲嵌到家具或畫框的藝術創作，不但費時，而且程序繁複，螺鈿工藝面臨接班問題。
整座衣櫥上鑲嵌進一幅閃亮亮的花開富貴圖，每朵牡丹花都散發出七彩光澤，這不是用畫的，而是由珠母貝或是其他貝類所創作出來的藝術品，像這樣的螺鈿工藝在南韓有超過千年歷史，從以前鑲嵌在櫃子上到現在，有了現代的摩登風貌，像是幾顆大圓石外面都貼滿了珠母貝。
令人為之驚艷的創作是出自南韓藝術家黃山英之手，這樣的創意已經成為了他的經典名作。螺鈿創作藝術家黃山英說，所謂的剪裁工藝指的就是將珠母貝剪裁成所需的形狀，然後填入空白的區域。正在工作室裡埋頭創作，旁邊還有許多過去的作品，每一件都精美細緻。
藝術家黃山英說，同時也必須知道，在填進空白區域的過程中會做出什麼樣的圖形，比方說像是天空中的雲、瀑布或是海浪等等。黃山英從17歲就開始學習螺鈿工藝，將珠母貝取下後壓扁裁剪，變成他創作的顏料，但這麼多年來他也曾遭遇挫折，一度放棄。
黃山英說，作品以前曾經被丟棄燒掉過，想說這或許不是他該做的事吧！於是到山裡頭遊蕩，覺得一切都被摧毀了，但大約在1年後又無法抗拒地又開始以珠母貝創作，再也無法忽略這種熱情。
重新開始創作後，他有了新的想法，未必只能鑲嵌在特定的家具或用品上，也可以多一點現代感，黃山英為了創作圓石這套作品，將傳統和現代結合，過去比較著重在傳統衣櫥、文具盒、梳妝台、珠寶盒等器具上的創作，但後來想加入一點現代感。
於是他將珠母貝裁成像針一樣的細長形，平均寬度只有0.4釐米，一條一條貼在像鵝卵石的圓形上，300個小時黏下來也只能完成一小部分，平均完成一件都需要1年以上，但這套圓石創作讓他打開知名度，還曾經到歐洲巡迴展覽。
黃山英說珠母貝展現出的色澤是純自然，沒有經過任何人工加工過程的，儘管如此它還是呈現出絢爛虹彩般的美麗，這是能吸引外國觀眾的地方。但就也因為費時，願意學的人越來越少，這項千年工藝越來越難保存。學徒說老師很樂於教導別人，尤其是年輕人，他都不會藏私。
就希望能把一生所學教給年輕一代，讓這華麗精美的裝飾工藝流傳下來。
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
圖／微博
◤日本旅遊必買清單◢
