廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

講台語嘛也通!迎台客 日本學中文熱


發佈時間:2013/12/12 21:48

今年到日本旅遊的外國觀光客人數,可望突破千萬大關,其中台灣人就佔了超過1/5,高達206萬人次,比去年同期成長超過5成,越來越多台灣人到日本,也讓日本的觀光業興起「說中文」的熱潮,為了招待台灣遊客,有些服務生甚至會說台語,讓人倍感親切。

日本店員講中文,有影片作證。服務生:「這是山葵口味香鬆,(可以)拌飯,因為很好吃,請大家一定要試試,商店有在賣,650、650日圓。」台籍遊客:「好吃耶,超好吃!」

不只說中文,就連台語都能講上兩句,在日本物產店裡,有中文說明已經不稀奇,店員穿上「我愛台灣」的T恤、拿著國旗,用中文招呼台灣客人。服務生:「辛苦啦、辛苦啦,要拍照嗎?辛苦啦、辛苦啦。」台灣遊客:「謝謝。」服務生:「免客氣。」台籍遊客:「免客氣,多謝你。」服務生:「謝謝你。」

台籍遊客:「服務精神第一,真的非常好!」

讓台灣觀光客說讚,是因為看到他們的用心,根據日本觀光廳調查,到11月為止,台灣旅日遊客達到206萬1400人,比去年同期成長了52.2%,就連日本德島縣的三好地區,原本因為交通不便,讓觀光客卻步,只是過去這一年,超過2500位外籍觀光客來這旅遊,日本人得用盡各種方法,解決溝通問題。

計程車司機:「您好,日文,不可以?不會說日文,那等我一下。」

不會說日文,沒關係,這年頭,還有平板電腦可以當翻譯。計程車司機:「啊,去車站。」外籍乘客:「車站、車站。」計程車司機:「OK、OK。」

計程車司機:「就算不會單字,就算沒有對話,也能夠溝通啊,這(平板電腦)就是最快的交流方式。」

平板電腦裡還有附近風景名勝的照片和中英文簡介,給外國遊客參考,服務做到貼心、用心,讓遊客開心、放心,這就是日本人的待客之道。

#日本#中文

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.0810

0.0482

0.1292