廣告
xx
xx
回到網頁上方

日本居酒屋貼「Google翻譯公告」:中國遊客不許進入 網批歧視

作者 香港01 責任編輯 楊日欣 報導
發佈時間:2026/02/27 09:25
最後更新時間:2026/02/27 09:25
日本一間居酒屋在門口貼上一張用Google翻譯生成的告示,上面寫:「抱歉,中國遊客不允許進入商店」。(圖/翻攝@itainews_com)
日本一間居酒屋在門口貼上一張用Google翻譯生成的告示,上面寫:「抱歉,中國遊客不允許進入商店」。(圖/翻攝@itainews_com)

日本首相高市早苗2025年11月發表「台灣有事」言論,外交部其後呼籲中國公民避免前往日本旅遊,中日關係隨之變得緊張。鹿兒島市一間居酒屋在門口貼上一張用Google翻譯生成的告示,上面指:「抱歉,中國遊客不允許進入商店」。有網民近日將照片上傳到網上後引起激烈爭議,不少網民認為此舉有國籍歧視之嫌。
 

日本網民分享居酒屋張貼的告示 認為有國籍歧視之嫌:

 
 


 
涉事的餐廳是位於鹿兒島市,一間名為「大眾酒場BEETLE男」的居酒屋。
 

從網上流傳的照片可見,店家直接將用Google翻譯的頁面打印出來並張貼在門口,告示用簡體字寫到:「抱歉,中國遊客不允許進入商店。」
 

這張照片在社交平台X上瘋傳,原貼文已獲得5百萬人次瀏覽,有部份日本網民對此表示認同,但亦有不少人認為此舉屬國籍歧視。


 

延伸閱讀:

高市早苗回應中國將20間日本實體列出口管制 稱「完全不可接受」

本文獲「香港01」授權轉載。


中日關係緊張

#日本#台灣#高市早苗#中國#外交部#緊張#鹿兒島市#居酒屋#Google翻譯#台灣有事

專欄作者介紹

作者

香港01

由零到一,從無到有,看似單一的方向,卻有無限可能,等待被發掘。香港01,作為倡議型媒體的先行者,推動市民積極參與共建社會,憑藉專業和富靈感的新聞內容,驅動思維改變,鼓勵有建設性的互動和交流,建立社會歸屬感,推動社會進步。

看更多

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1258

0.0514

0.1772