美國大聯盟洛杉磯道奇總教練羅伯茲於台灣時間今（19）日宣布，大谷翔平的妻子真美子即將分娩，大谷正式列入「父親名單」（Paternity List，陪產假名單），預計缺席作客遊騎兵的三連戰。「父親名單」是大聯盟2011年創立的陪產假制度，球員最多可請假3天，日籍選手達比修有、田中將大、鈴木誠也都使用過此制度。
《日刊體育》報導，根據大聯盟與球員工會的勞資協定所制定的規則手冊，「父親名單」可供球員在孩子出生或收養時使用。在預產期前48小時即可列入此名單。請假期間最短為1天，最長可達3天。球員在此期間仍會照常獲得薪水。
大聯盟於2011年開始採用「父親名單」後引發爭議。紐約大都會內野手莫菲（Daniel Murphy）2014年為了迎接第一個孩子，列入「父親名單」缺席開幕賽，引發美國媒體嚴厲批評。如今球員因孩子出生請假的情況已變得稀鬆平常。教士隊日籍投手達比修有、小熊隊外野手鈴木誠也、洋基隊投手田中將大都利用過此制度。
大谷翔平去年12月透過IG發文宣布愛妻真美子懷孕。文中未公布預產期和孩子性別等詳細資訊，但附了一張有嬰兒超音波照、粉紅色嬰兒服、藍色嬰兒鞋與愛犬「彈額頭」合照的照片，並記載「期待小菜鳥加入我們」。
