美國職棒大聯盟（MLB）洛杉磯道奇（Los Angeles Dodgers）將與芝加哥小熊（Chicago Cubs）在日本東京巨蛋進行海外開幕戰，矚目焦點無非是道奇陣中3大日籍選手：大谷翔平、山本由伸和佐佐木朗希，而在14日的記者會中，有球迷注意到大谷不需要翻譯就聽懂外媒提問，驚艷地稱讚「太神奇了！」。
更多新聞：MLB／開幕戰可能來台灣打？大谷翔平：有機會的話很幸福
《Full-Count》報導，大谷翔平、山本由伸和佐佐木朗希14日出席MLB海外開幕戰的記者會，吸引包含來自美國、日本等國媒體在內的500多人出席，坐在山本和佐佐木之間的大谷在記者會上面帶微笑，被提問時自在地表示「我非常期待，現在我想集中精力克服時差」。
對此，球迷們對大谷的英語進步感到驚訝，稱讚也如潮水般湧入社群，有人表示「大谷不用翻譯就能回答問題，真是太神奇了」、「大谷是唯一1個不用翻譯就能回答問題的人」，也有人開玩笑地表示「看起來在大谷10年合約中的某個時間點，他會根本不需要翻譯」、「大谷太神奇了！」。
