2024年對不少南韓人來說,可能是想快速忘掉的一年。年底不只發生「戒嚴之亂」和「濟州航空空難」,在跨年夜這日,竟然還有車輛撞進首爾的傳統市場。肇事司機表示,自己原本想煞車,沒想到車子卻突然暴衝,這起意外造成1死12傷,也讓南韓社會在2024的最後一日,留下陰霾。

韓聯社TV記者:「獨島在7點26分會出現日出。」
向過去一年說掰掰,邁向2025,拋下不好的回憶,因為對南韓人來說,這個2024確實,不太好過。
韓聯社TV新聞旁白:「一輛黑色轎車,在衝撞市場報攤後,停了下來,市場街道一瞬間成了阿修羅場。」
年末最後一日下午,位在首爾的木洞傳統市場,有70多歲男性駕駛汽車,瞬間失控衝撞攤販和行人。
市場攤販:「這裡的排水管故障,洗完抹布,出來的時候聽到框啷框啷,從前面往這裡推,這些都垮了,如果早30秒出來倒水,就出大事。」
記者vs.肇事駕駛:「鞋子留下踩油門的痕跡,不知道對不起。」
肇事駕駛在首爾市中心,逆向暴衝,造成9名行人死亡,「突發暴衝」還一度登上,熱搜排行榜,主要是這類車禍頻傳。
韓聯社TV新聞旁白:「實際上南韓國科院發現每年,汽車暴衝分析數量暴增。」
市場攤販:「彈劾通過後,生意大概減少40%,務安空難,事故發生後,變得更蕭條了。」
首爾普信閣敲鐘:「五、四、三、二、一。」
南韓民眾:「最近發生很多不太好的事,希望新一年有更多好的事情發生,說加油,加油。」
年底最後一日,不少南韓人,抱著祈福的心欣賞日落,希望過去一年的陰霾,跟著太陽沉入大海。





