南韓今年因為異常溫暖，秋冬裝到現在都賣不動，除了天氣，日常生活的高物價，也讓南韓民眾決定省著花。不少人甚至覺得，連喝杯咖啡都是負擔，因為咖啡價格全面調漲，出現罕見的「咖啡通膨」。
韓聯社記者：「不僅你買的咖啡價格上漲，你在家喝的即溶咖啡的價格，也在上漲。」
南韓最大的即溶咖啡品牌，宣佈15日起，咖啡包等產品售價，平均調高8.9%，根據韓國的市場調查，超過7成3的民眾認為，現在，喝杯咖啡都是奢侈，市售咖啡價格，高出消費者預期10%，甚至超過1000韓元，約超過23塊多台幣。
不只出現「咖啡通膨」，還有油價連續4週上漲，在11月第一週，南韓全國加油站，汽油平均售價每公升來到1,613.3韓元，比前一周增加13.1韓元，約一週漲0.3台幣。
韓聯社新聞韓國石油協會的相關人士表示，由於尚未完全反映油稅上調，以及國際油價上升的影響，預計未來1至2週內，油價還會進一步上漲。
各種物價上漲後，加上低利率環境影響，南韓的「家庭貸款」成長幅度，在9月下滑後，10月再度擴大，增加了2.7兆韓元，等於620多億台幣的增加負債，令南韓政府擔心，家庭債務過高，會排擠消費，像是今年的秋季服裝明顯賣不動！
韓聯社報導從主要服裝企業的第3季財報來看，三星物產的時尚部門銷售額，比去年減少了5%，降至4,330億韓元，營業利潤則大幅下降了36%，只剩下210億韓元。
南韓服裝業界分析，除了異常高溫，導致秋冬大衣銷售放緩，更主要的原因，是經濟低迷，令民眾的消費信心下滑。
延世大學經濟系名譽教授金正植：「一旦物價上升就很難回落，導致國民的實際收入減少，消費能力下降，內需經濟的低迷。」
韓聯社新聞南韓全國17個省市中，仁川、江原道、首爾等12個城市，零售額下降。」
內需不振，店家賺不到錢，首爾出現餐廳倒閉潮，不少店家掛出求租告示。
首爾市韓食店經營者劉德賢：「營業額幾乎減少了30%，甚至降幅高達50%，倒閉的小商戶持續增加，雖然新冠疫情時期已經很困難，但現在比當時更艱難。」
事實上，南韓的通膨問題已經放緩，消費者物價指數漲幅，穩定在1%左右，但是南韓的消費者信心下滑，內需低迷，專家呼籲政府要有刺激措施。
南韓消費者：「我等了很長時間，因為我以為它會打折。」
正值秋季，是南韓國民美食「辛奇」的製作季節，南韓政府集中供應24,000千噸大白菜，和9,100噸白蘿蔔，釋放大蒜等調味蔬菜的儲備量，穩定民生消費。
南韓農林食品部長官宋美玲：「平均而言，在3000韓元左右，與白菜平均價格相比便宜2.5%。」
另有超商針對大學週遭，推出限時優惠，原價5200韓元，約近120台幣的便當，現在只要1,000韓元，不到30台幣，受到學生族群排隊搶購。
大學生：「現在在外面吃飯，幾乎都要超過1萬韓元，如果想吃得好一點，就要花到1萬5千至1萬7千韓元以上。」
現在1萬韓元，約230台幣，很難在南韓好好吃一餐，尹錫悅政府面對整體社會高通膨的危機，試圖平抑物價，還喊出年金改革、刺激生育率，才能面對看不見盡頭的內需消費低迷。
◤Blueseeds永續生活◢
