日本棒球的「二刀流」大谷翔平，在加入洛杉磯道奇後，首度公開亮相。他除了感謝老東家洛杉磯天使過去六年的照顧，也透露道奇老闆想贏的決心，讓自己印象深刻，下定決心加盟。只是這場記者會，大谷按照慣例，一句英文都沒說，所有和美國記者的溝通，都交給翻譯水原一平處理。
穿上背號17號的道奇球衣戴上招牌藍色球帽，露出一貫的靦腆微笑，日本棒球的二刀流大谷翔平在宣布加盟洛杉磯道奇隊後，首度公開亮相。
這場加盟記者會，全程透過網路直播吸引上萬球迷線上觀看，推特討論度衝破5萬次，10年7億美金年薪雖創記錄，但其中高達6.8億是延遲付款，不過年薪多寡似乎非大谷選擇球隊的主要原因。
坦言就是想贏也就是這股想贏的衝勁，讓大谷與道奇隊一拍即合。
日籍球星大谷翔平：「過去10年道奇隊的戰績，如同他們所說的過去10年不算成功，也就因為如此大家想贏的慾望會如此強烈，這慾望和我是一樣的。」
迎接大谷這超強戰力道奇官方X平台，一早就po文歡迎不過照片和貼文，不只大谷還有大谷隨身翻譯水原一平，可見一平的重要性。
今年38歲的水原一平，出身日本北海道，從沒打過棒球的他卻跟棒球很有緣，2012年開始擔任日籍球員翻譯2017年成為大谷專屬英語翻譯，兩人合作長達5年默契十足，除了協助翻譯水原還會協助大谷練球當司機宛如大谷專屬助理，年薪雖無法與大谷齊平，但日媒預估也有台幣4400萬。
另一個大谷重要支柱，還有牠。
資深狗奴大谷加盟記者會上，也開心透露愛犬的名字叫DEKOPIN，意思是「彈額頭」穿上道奇球衣，繼續征戰大聯盟大谷透露右手肘復原狀況良好，絕對能趕上明年球季的開幕戰。
◤2024年末運勢解析◢
