一名美國男性從小受到啟發，長大後踏上飛行生涯，經過多年努力，終於在擔任機場的父親退休前，完成心中、父子共同駕駛客機的夢想。《福斯新聞》（Fox News）報導，達美航空（Delta Air Lines）3月初替一對父子圓夢，讓擔任副機師的兒子科爾（Cole Kaynor），搭檔資深機長、兼公司飛行訓練總監的父親里奇（Rich Kaynor），一起執飛空巴A320客機，讓即將退休的里奇非常欣慰，也成為公司內一段佳話。
報導中提到，父親里奇從1978年就擔任機師至今，過去任職於西北航空（Northwest Airlines），隨著公司被併購、2009年轉職到達美航空擔任機長，同時也成為該公司飛行訓練和標準認定的總監，長達40多年的機師生涯，也給兒子科爾留下極為深刻的記憶與印象。
但根據科爾的回憶，雖然他在8歲那年的生日派對，獲得一次寶貴的後排見證飛行駕駛機會，也留下極為深刻的印象，但科爾始終沒有考慮走上飛行這條路。長年後的他，完成專業救護人員（EMT）訓練，卻開始對自己未來發展感到疑惑，在與父母深談後，才發現自己心底最喜歡的職業，就是從小耳濡目染的機師。
父子兩人在2月從夏威夷返回西雅圖的航班上，完成多年來共飛的夢想，里奇接受訪問時表示，自己將在年底退休，雖然和兒子只有短暫共事的時間，但自己對科爾非常有信心，「相信他也能成為一名優秀的飛行員！」
