第59屆威尼斯雙年展開幕了，這次展覽中的亮點是一個來自烏克蘭，名為「疲憊之泉」的裝置藝術，藝術家和三位策展人，在2月底俄烏戰爭爆發後，費盡千辛萬苦，才把藝術品從淪為戰場的烏克蘭，平安運到義大利，他們盼望藉由參展反駁普欽的說法，證明烏克蘭是有文化、有歷史的國家。
78個青銅漏斗在混凝土牆上，組裝成層層堆疊的噴泉，這是烏克蘭藝術家馬科夫的作品，取名為「疲憊之泉」，在俄烏戰爭爆發後，策展團隊費盡千辛萬苦，才將它從烏克蘭運到義大利，參加第59屆威尼斯雙年展。
烏克蘭藝術家 馬科夫：「這是一個非常非常重大的決定，因為那時我意識到，在文化界有烏克蘭代表是很重要的事，如果沒有文化，就沒有民族，就沒有國家。」
俄羅斯入侵烏克蘭前1週，馬科夫和策展團隊，原本預計將這個裝置藝術，放在烏克蘭首都基輔展示，然而戰事突然爆發，迫使他們不得不放棄計劃，帶著作品一起逃離。
烏克蘭策展人 蘭柯：「在戰爭爆發的第一天，我的角色有些轉變，除了我自己，也許還有我們的藝術品之外，我不需要照顧其他人，我需要開車前往西部，當時道路堵塞，開車非常危險，我花了大約六天時間，才到達羅馬尼亞邊境。」
同一時間，馬科夫在市中心的防空洞躲了六天，才和他的妻子、92歲老母親，以及朋友從哈爾科夫撤離到維也納。
烏克蘭藝術家 馬科夫：「真的太突然了，你知道嗎？我說，媽，你知道我今年63歲，我是家裡的老大，所以你知道，我就像個孩子說走吧，上車去，我們得離開了，你知道嗎？」
另一位策展人利札薇塔懷有身孕，從基輔逃到利維夫待產。
烏克蘭策展人 利札薇塔：「我們原本不想移動，雖然現實狀況很嚇人，幾乎每天都聽到爆炸聲和槍聲，這趟旅程花了我們三天時間，我們得到了很多支持，有人接濟我們，幫助我們。」
這位策展人波瑞斯正值青壯年，理應到前線為國打仗，但國家賦予他另一項任務。
烏克蘭策展人 波瑞斯：「烏克蘭每位男性都要上戰場，但我們在這場戰爭中扮演許多角色，我收到了文化部來信，要我代表烏克蘭，對我來說，來到這裡並不容易，但我會在三週後回到烏克蘭。」
由於原本的設計團隊留在基輔，馬科夫和蘭柯緊急在米蘭找到一間公司，幫忙組裝作品，三位策展人和藝術家分頭前往威尼斯，終於平安團聚。
烏克蘭策展人 蘭柯：「能在一起太好了。」
烏克蘭藝術家 馬科夫：「很好，是的，在一起很好，沒錯，在一起太好了。」
烏克蘭策展人 利札薇塔：「烏克蘭藝術有很長一段時間，被俄羅斯所掩蓋，文化領域也必須是戰場，我們必須戰鬥。」
63歲的馬科夫，代表了後蘇聯時期，獨立的烏克蘭世代藝術家，他自認該為國家，向世界傳達烏克蘭的聲音。
烏克蘭藝術家 馬科夫：「俄羅斯現在說烏克蘭不是一個國家，烏克蘭沒有文化，並不存在，文化是一個國安問題，文化能讓我們共同生活，我甚至不覺得自己是藝術家，我更覺得自己是一個，有責任代表國家的公民，如此而已，所有策展人都一樣，我們有同樣的想法。」
烏克蘭策展人 蘭柯：「藝術不會立即阻止戰爭，但它可能會阻止下一場戰爭。」
今年威尼斯雙年展的俄羅斯館人員，為了抗議政府入侵烏克蘭，請辭閉館，烏克蘭館成了展場亮點，策展人盼望透過藝術品的力量，向世界展示烏克蘭的堅毅精神，在最黑暗的時期帶來希望。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
