南韓忠清北道的清州市，一家專門生產汽車電池的工廠，週五下午傳出火警。由於火勢猛烈，還造成工廠兩度爆炸，連隔壁廠房都能感受到爆炸帶來的劇烈震動。當地消防隊，緊急出動44輛消防車和120多人才撲滅火勢，這場火災造成1死3傷，至於起火原因，研判是電熱水器控制室爆炸引起。
目擊員工：「怎麼辦，怎麼辦。」
工廠對面，還有目擊者拍下這驚悚的瞬間。這棟工廠，有六層樓高，專門生產汽車電池。火警在當地週五下午3點傳出，因為火勢猛烈，工廠還兩度爆炸，連隔壁建築都能感受到劇烈搖晃。
這起火災，是從工廠四樓冒出火光。起火當時，廠內還有40多人在作業，當地消防隊緊急出動44輛各式消防車、動員超過120人到場救火。
韓聯社TV記者：「火勢不斷擴大到5樓和6樓，消防部門將火災應急響應級別，上調到二級。」
消防人員研判，起火點位於4樓，疑似和電熱水器控制室的「油氣爆炸」有關，而且因為火勢往上竄，可以看到高樓層，瞬間被大火吞噬，廠房還一度有坍塌可能。
目擊員工：「怎麼辦，怎麼辦！」
儘管最後有驚無險，大火在燃燒四個小時後獲得控制，不過這起火警，還是導致1人死亡、還有3人受傷。
韓聯社TV主播：「救難人員在廠房四樓找到這名受困員工，但不幸的是他已經死亡，據了解死者30歲也是在四樓工作。」
◤日本旅遊必買清單◢
