英國的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診數今天首度突破單日4萬人，英格蘭國家醫療保健服務（NHS England）警告英格蘭地區的感染率「相當高」，情況令人憂心。
英國廣播公司（BBC）報導，英國今天新增4萬1385人確診、357人病故。這是英國有史以來最高的單日確診人數，也是首度突破4萬人。不過，據推測4月感染率可能比現在更高，只是當時篩檢能量不足，數據較低。
英格蘭國家醫療保健服務指出，英格蘭地區目前有2萬426人感染住院，比起4月疫情高峰期的1萬9000人還要高。
英格蘭公共衛生署主任陶艾爾（Yvonne Doyle）表示：「這麼高的傳染率越來越令人擔心，我們的醫院體系現在負荷非常重，許多地區的入院人數都在攀升。」
不過，她表示，儘管目前的感染率是空前的高，但仍有希望，呼籲民眾在繼續施打疫苗的同時，也做到阻止病毒傳播。
威爾斯、蘇格蘭及英格蘭南部地區都表示，隨著武漢肺炎病患住院人數增加，醫療體系面臨越來越大的壓力。
「泰晤士報」報導，皇家緊急醫藥大學院長韓德森（Katherine Henderson）表示，醫院在耶誕節「到處都充斥著」武漢肺炎病患，政府實施的第4級疫情警報等級還沒有發揮效用。
她接受BBC訪問表示：「我們希望倫敦因為第4級警報的禁令讓傳染率下降，但出現了很大時間差。我們現在看到的病患都是2週前感染。」倫敦及英格蘭東部、東南部等地區20日才把疫情警報升至第4級。
倫敦醫院醫師表示，醫院越來越像戰區；威爾斯地區則是開始緊急召回有加護病房工作經驗的醫護人員。
談到即將可能出現的跨年夜狂歡，韓德森表示：「拜託大家不要冒險，不要造成額外（確診數）攀升。不要群聚，請戴口罩、洗手、保持距離，我們需要民眾非常、非常小心。」（中央社）
《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。
【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
◤日本旅遊必買清單◢
