美國南加州森林大火失控，大洛杉磯地區有1萬2千戶民宅受到威脅，加州州長阿諾已經宣佈災區進入緊急狀態，由於高溫、強風助長火勢，阿諾也大聲呼籲居民，一旦接到命令，一定要趕快撤離，前幾天就有3人堅持不撤，結果遭到嚴重灼傷。
熊熊火舌把夜空染得通紅，洛杉磯郊區的這一波山林大火已經燒了５天，在乾旱、高溫助長下，林火面積在過去一天就增加了一倍。直升機駕駛：「舉目所及都是火焰、火焰、火焰。」
火線長達10公里，燒毀了1萬4千公頃林地，濃煙和灰燼籠罩洛杉磯，林火從夜晚燒到白天，2千名警消日夜和大火奮戰。
打火兄弟拿起強力水柱，朝樹林噴水滅火，大火就在這棟民宅前，愈燒愈靠近。屋主：「以前也碰過大火逼近，不過還沒有這麼近過，消防隊員說，大火恐怕會燒到我們的外牆，他們會噴水滅火到最後一刻。」
大洛杉磯地區面臨威脅的住宅多達1萬2千棟，目前受到控制的林火面積不到5%，加州州長阿諾下達強制撤離令，還是有人要死守家園，前兩天就有3人不理會撤離命令，遭到嚴重灼傷。
林火失控，6個城鎮的居民奉命緊急疏散，暫時住在安置中心，由於南加州乾旱、高溫的天氣還會持續，起碼還要1星期，才能控制火勢。
