美國南加州千橡鎮發生酒吧槍擊案，槍手是一名28歲前陸戰隊員，當天闖入店內掃射，一共造成12人喪命，還有數10人受傷。事發當時的最新畫面也已經曝光。
警方無線電內容：「我們這裡有很多人倒下！我們需要大量救護車和救難隊！」
加州酒吧發生槍案，槍手是名28歲的前海軍陸戰隊成員，個性內向孤僻，曾是鄰居眼中的頭痛人物，當天他帶著半自動手槍闖入酒吧。
目擊民眾：「他走向櫃檯就像是準備拿出身分證或是準備要付錢的樣子。」
沒想到卻是直接開火濫殺。
警官：「他是一名54歲、擁有29年經歷的巡佐，他衝進去救人，犧牲了自己。」
男大生父親：「只有他，我知道我有多愛他，我有多想念他，噢老天！噢兒子！我很愛你。」
但也是有人幸運躲過死神召喚。
生還者：「我曾經歷過賭城91號公路槍擊，今晚大概有50或60人跟我一樣在這裡，這對我們來說是很大的事情，我們是個大家庭，但很不幸的再次遭受槍擊。」
這場槍擊奪走12條人命，造成數10人受傷，警方目前已展開住家搜索，調查槍手的行凶動機。
