名古屋亞運／中華隊宿敵！南韓強打金倒永骨折動手術 仍想拚亞運
- 記者：張良瑜
- 發佈時間：2026.09.11 14:58
- 最後更新時間：2026.09.11 14:58
- 記者：張良瑜
- 發佈時間：2026.09.11 14:58
- 最後更新時間：2026.09.11 14:58
南韓強打金倒永。（圖／達志影像美聯社）
起亞虎球星金倒永9日在比賽中嘗試突襲短打，不料球碰到球棒後反彈擊中臉部，造成鼻骨骨折，當晚隨即接受手術。根據韓媒《MHN Sports》報導，金倒永預計今（11）日出院，起亞球團目前未將他移出一軍登錄名單，能否趕上2026愛知名古屋亞運，將取決於術後恢復速度。
金倒永突襲短打 被球打到臉部鼻骨骨折
金倒永9日在光州迎戰NC恐龍，4局下無人出局、一壘有人時，面對NC先發投手宋明基時嘗試突襲短打，但時速148公里的球碰到球棒後彈向臉部，金倒永當場流鼻血，無法繼續比賽，隨即退場接受檢查。
檢查結果確認金倒永鼻骨骨折，起亞球團10日表示，他已於前一晚在球團指定醫院完成鼻骨骨折復位手術，預計住院治療至11日。至於確切復出時間，目前仍未定案，球團將待他出院後觀察恢復情況，再決定何時恢復打擊、守備等技術訓練。
金倒永受傷仍留在一軍 本季表現亮眼
值得注意的是，起亞暫時沒有將金倒永移出一軍名單。《MHN Sports》分析，若球團預期球員將長期缺陣，通常會選擇騰出登錄名額補進其他戰力；如今起亞仍保留金倒永的一軍席位，顯示球團傾向先觀察其復原進度，再決定後續安排。
金倒永本季出賽122場，繳出打擊率3成06、40轟、99分打點及10次盜壘的亮眼成績，不僅是起亞打線核心，也是年度MVP的競爭人選。他距離單季百打點里程碑僅差1分打點，若長時間缺陣，勢必對起亞季末戰力造成衝擊。
金倒永骨折手術完 仍想拚亞運
亞運除了代表國家的榮譽，在南韓還牽涉兵役優惠，對以進軍大聯盟為長期目標的金倒永而言，本屆亞運的重要性不言而喻。因此，部分人士也擔心，他是否可能為了參加亞運，即使身體尚未完全恢復也選擇勉強出賽。
然而，起亞虎球團認為，金倒永不是那種明明身體不允許，卻硬說自己可以出賽的球員。
根據韓媒《MHN Sports》報導，起亞虎球團相關人士表示，「金倒永是一名責任感非常強的球員，」該名人士強調，「他不是那種明明身體不行，卻硬要留在名單中，只為分享奪得金牌榮耀的球員。如果金倒永說可以，那就是可以。當然，最終判斷仍應交由醫療團隊及韓國棒球委員會（KBO）決定，我們只會等待結果。」
該名人士補充，「不過，金倒永出院後如果說自己可以出賽，我們會百分之兩百相信他的話。他不是那種不行卻硬說可以的球員，因為那樣做無論對所屬球隊或國家隊都沒有幫助。我們非常清楚，金倒永不會做出那樣的選擇。」
