金馬獎最佳紀錄片《翻滾吧！男孩》中，當年被叫「菜市場凱」的李智凱在世大運中奪下金牌，另一位選手黃克強雖然受傷沒參賽，但仍在體操界努力著。現在電影將推出三部曲《翻滾吧!男人》，紀錄他們這些年來的奮鬥史，而這部片也是導演和當年小男孩的15年之約。
體操選手李智凱，為了夢想闖進奧運殿堂，因為腳受傷表現失利，這回在世大運扳回一城，奪下金牌！《翻滾吧！男孩》裡面記錄了小主角李智凱、黃克強，曾獲得金馬獎最佳紀錄片，觀眾這才驚覺，真的是一路看著他們長大。
導演林育賢說：「我就有跟小孩開玩笑說，那你們15年後20歲，長大要幹嘛？他們就說他們還要繼續練體操，我就說那要不要再拍一部片，他們就說好啊，我就問黃克強要拍什麼，他說，當然就拍《翻滾吧男人》，所以很多事情，你會發現15年前就已經許下承諾，就是遵守一個約定。」
2人一路走來艱辛和挫敗，亦敵亦友的較勁故事，讓夢想一直在持續。
體操選手黃克強表示：「去奧運這件事情，感覺像圓了小時候的一個夢吧！」；體操選手李智凱也說：「天啊，隔了這麼多年我們又在一起訓練了，大家又一起在同一個戰場上，加油！」
所有的練習過程、比賽失利的痛苦辛酸，都在《翻滾吧男人》。15年的熱血翻滾奧運夢，不只希望能成為院線片，要透過聯映集資及團體包場來催票，讓金牌體操之路被大家看見。
圖／YouTube
◤日本旅遊必買清單◢
