教士即將在明（6）日的國聯分區系列賽碰上「世仇」道奇，怎料球團卻在今（5）日宣布，陣中第3號投手馬斯葛洛夫（Joe Musgrove）因右手肘尺側副韌帶撕裂（UCL），必須接受「TJ手術」來修復韌帶，這也意味著他除了無法在今年季後賽登板外，就連2025年賽季也可能提前報銷。
馬斯葛洛夫是在國聯外卡系列賽G2時受傷，當時他主投3.1局送出4次三振，且只被敲出1支安打、丟失1分。然而，就在比賽進行到4局上時，他突然朝勇士巨砲歐森（Matt Olson）連投2顆慢速曲球，讓捕手東岡凱爾（Kyle Higashioka）立即察覺不對勁，示意主帥希爾特（Mike Shildt）將他換下場。
「我在整個第4局都在與痛楚對抗，我當時只想著把球投進本壘板，等到這局結束後再重新評估。那種疼痛是我從未有過的感覺，但我沒料到會是UCL。」馬斯葛洛夫今日受訪時如此說道。
希爾特今日受訪時也坦言，「過去幾個月很可能是馬斯葛洛夫的最佳狀態，他應該要感到自豪，因為如果沒有他的話，我們現在不可能站在這裡。我們擁有深厚的團隊，雖然很難找到足以取代他的投手，雖然他不會站上投手丘，但我們仍會把他放在心中、盡全力去競爭」。
教士在分區系列賽前3戰的先發投手預計分別會是希斯（Dylan Cease）、達比修有、金恩（Michael King）。另外，交易大限前從海盜換來的左投培瑞茲（Martin Perez），則是頂替馬斯葛洛夫空缺的潛在人選。
◤日本旅遊必買清單◢
