MLB天使「二刀流」球星大谷翔平（Shohei Ohtani）因右手肘尺側副韌帶（UCL）撕裂，本季只剩「打者翔平」一刀流，季後將成為自由球員的他，勢必將引發一波「大谷爭奪戰。」《紐約郵報》記者海曼（Jon Heyman）26日寫信給大谷，力薦他加入紐約球隊（洋基或大都會）的好處，甚至預言他可成為史上首位「合法」單季70轟球員。
海曼以「給大谷翔平的公開信：這些事你為何需要考慮紐約的原因」（An open letter to Shohei Ohtani: Here’s why you need to consider New York）為題撰文，由於大谷只在投球當天受訪，開頭提到，「我知道你現在不接受媒體採訪，沒關係，即使肘部受傷，你仍在面對大都會的比賽中，打出115英里擊球，『告訴了我們需要知道的一切。』」
海曼提到，大谷仍未解釋為何6年前剛加入聯盟時只「面試」7支球隊，同時為何最後選擇天使，但他不責怪大谷的選擇，因為加州橘郡（Orange County）是個美好的地方，「對你來說更重要的是，天使提供了指定打擊（DH）選項，並且願意按照你的意願使用你。」他表示，即使大谷在那待了6年都未能進入季後賽，但還是獲得成功，是有史以來最大咖自由球員。
海曼認為，如果大谷全心投入棒球，並熱衷在棒球場上取得偉大成就，請考慮大都會或洋基隊，「沒有什麼比在紐約成為棒球明星更好的了，我聽說，你會受到無與倫比的尊敬。」
海曼寫道，如果大谷在意數據，那洋基球場再適合不過，「沒有多少球場能夠容納住你的長打，在洋基球場你只要把球用力拉打，就會飛出去（右外野距離較短），穿上條紋球衣，你可以成為第一位『合法打出70轟的打者。』」
大聯盟歷史全壘打王邦茲（Barry Bonds）、 前紅雀球星馬怪爾（Mark McGwire）都曾打出單季70轟，邦茲在2001年更敲出大聯盟史上單季最多的73轟，但兩人都曾涉入禁藥醜聞，讓紀錄打上「星號。」
海曼表示，過去25年中沒有其他球隊能比洋基隊取得更多勝多敗少的賽季，「忘掉今年吧，這只是個例外（我們希望如此）。」他也不忘提到多次謠傳有意延攬大谷的西岸豪門洛杉磯道奇，並酸了洛杉磯交通，「紐約的交通狀況很好，至少和洛杉磯相比是這樣。」
Blueseeds天然初萃精油
