韓正妹空服員機上「撂台語」廣播！網驚：比台灣人還流利
最近，南韓的德威航空在Instagram上傳了一段影片，影片中，一位韓籍空服員用流利的台語進行機上廣播，讓許多台灣網友讚嘆不已，許多人甚至認為她的台語比很多台灣人都還要流利。其實，這段影片是民視主播王嘉琳指導的成果，事後她本人也轉發這則影片，說明幕後製作過程。為了讓台灣旅客感受到更貼心的服務，南韓的德威航空近期準備以台語進行機上廣播，這位韓籍空服員為了這段台語廣播，可說是煞費苦心勤練台語，近期官方在IG公布機上廣播影片，貼文詢問廣大網友：「大家覺得說得如何呢？如果覺得說得還行的話，別忘了按個讚、給個愛心喔！」希望大家給予反饋。影片迅速引發關注，累積近30萬次瀏覽數，許多年輕網友稱讚這名韓籍空服員台語發音不錯，驚呼「她真的是韓國人嗎？台語怎麼比我還『輪轉』」「全部都聽得懂，真得很用心」「比我還會講」「超標準耶，比很多台灣人講得還要好」「他沒有講一句韓文，我不相信他是韓國人，太強了啦」。民視主播王嘉琳也在IG上轉發了這段影片，並分享這段台語廣播的幕後故事，她表示自己在6月中旬接到德威航空的委託，負責翻譯和錄製這段廣播詞。如今看到影片正式上線，感到非常感動，「台語很美，很親切，身為澳門人10多年前來到民視才學台語，感謝台語老師用心教學，還有自己就算講不好、丟臉也沒放棄，現在能幫到有興趣學的朋友，很開心」。
2024/07/27｜生活
