陳總統就職即將屆滿6週年,台美關係因為過境風波倒退了嗎?AIT新任處長楊甦棣,今天召開上任後首度記者會,他說台美關係穩得很,因為美國負責經貿的「神秘高層」將來台灣討論自由貿易協定,這也是6年來訪台層級最高的官員。而中文很好的楊甦棣,不只糾正翻譯,還自爆國安會秘書長邱義仁,是他的大學同學。
還真沒看過,中文好到,會糾正翻譯的AIT處長。AIT翻譯人員:「就安全部份,台灣跟美國合作,一直是非常的..嗯..良好。」新任AIT處長楊甦棣:「多面向的。」AIT翻譯人員:「喔..對不起..。」新任AIT處長楊甦棣:「還有多面向的。」AIT翻譯人員:「多面向的。」新任AIT處長楊甦棣:「你第一次講時沒聽到你翻這句..。」
這是楊甦隸,和以前低調狂閃媒體的包道格,很不一樣,因為他開門見山,就給記者「想要的」。
楊甦棣:「陳總統對我們的安排(過境)很失望,但我們的基本原則,過境提供舒適、尊嚴條件的地方。」
剛就任就因為過境風波,被陳總統請去嚴肅關切,不過楊酥隸保證,台美關係沒有倒退,過兩天還有超高層的神秘貴賓,要來呢!
楊甦棣:「這也是過去6年以來,訪問台灣政府最高層級的美國官員。」
美方高層來台灣開經貿論壇,還要中國大陸也好好同步關注,楊甦棣跟台灣關係到底有多深,沒想到,他竟然是國安會秘書長邱義仁的大學同學呢。
楊甦棣:「我要幫邱義仁請求大家,對他好一點,不要太麻煩他,邱是我在芝加哥大學的同學。」
還幫邱義仁解圍,要台灣媒體不要太刁他。這位小時候就住過台灣的新AIT處長,風格還真是令人耳目一新。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢