大陸圍台軍演，東南亞民眾怎麼看呢？臉書粉專「泰譯聞」翻譯泰國網友的留言，挺台力道很強！到是裴洛西第一個到訪的新加坡，當地民眾的態度相對保留，即使關心，也不怎麼表示意見。
新加坡民眾：「通常對這些政治，都沒有什麼好意見這些啦。」
意外的是，新加坡人雖然關心，卻覺得台海議題很敏感，願意暢所欲言的人不多。
新加坡民眾：「因為不單單台灣會發生事情，我們新加坡也會影響到嘛，其實我覺得台灣跟中國是一家人來的啦。」
計程車司機，知道載的乘客是台灣人，則很訝異軍演期間，航班還有正常起降。
新加坡民眾：「我跟你講大魚吃小魚嘛，這個世界上就是這樣嘛，小的你不尊重大的，他就玩死你囉，這個就是這樣。」
不少受訪新加坡人，態度都很保留，相較之下鄰近的泰國，挺台力道很強，臉書粉專泰譯聞，翻譯泰國網友，在相關新聞的留言，有人說一個中國、一個台灣很正常呀，也有人說一個中國也對，因為台灣是台灣，不是中國，甚至有人比較擔心，泰國會變成第二個中國，twitter上的熱門關鍵字之一也是台灣，有人寫下，俄羅斯不是烏克蘭的主人，中國不是台灣的主人，或是用英文寫，台灣不是中國的一部分，新冠病毒才是從中國來的。
泰國民眾：「沒有那個機會(開戰)，因為現在每個國家都要靠別的國家，台灣有生產semiconductor(半導體)，如果有打仗的話，美國會Boycott(抵制)中國。」
泰國民眾都知道，全球仰賴台灣晶片，因此認為開戰可能性低，關心之餘，也隔海幫台灣人打氣。
◤Blueseeds永續生活◢
