謝長廷接受陳文茜專訪，2人在政壇向來以頭腦清晰、言詞犀利著稱，專訪過程針鋒相對，不過今天攤開報紙，斗大標題寫著謝長廷說陳總統的意見，其實他不太在乎；這段話卻沒有在節目播出，原來是製作單位認為對照前後文，已經在別段重複出現過同樣意思的訪問，才會把這句平面媒體拿來當頭條的話一刀剪掉。
當陳文茜碰上謝長廷，一個出招狠準，一個接招滑溜。媒體人陳文茜：「你會不會認為陳水扁，現在是你的競選包袱。」民進黨總統參選人謝長廷：「我想當然包括整個民進黨，都有助力也有包袱，連媽媽都不要他。」
陳文茜：「這話說得很重，笑得出來嗎？你現在正在找昔日同志，這個剛出走罵得這麼重。」謝長廷：「這個基本上，我們選輸任人罵。」
處處機鋒的專訪過程，隔天登上平面媒體版面頭條的卻是這一句「謝長廷說扁的意見，其實我不太在乎」，但專訪播出卻完全不見這句話。謝長廷：「他最後不是上20個嗎？所以不一定啦。」
原來這句話，被製作單位卡喳剪掉了。謝長廷：「他最後不是上20個嗎？所以不一定啦。」
這段話的原文，謝長廷說的是「至於一些什麼意見，(總統的意見)、院長的意見、沈先生的意見，(其實我都不太在乎)。」
但平面媒體編輯，直接掐頭去尾，成了高度敏感的話題，相對地電視製作單位拿掉這一段，反而讓尖銳對話，變得四平八穩。謝長廷：「不一定啦，各方的意見，我們都虛心接受。」
製作單位表示，這段話前後文，非常冗長，而且已經出現過有同樣意思的訪問，因此才捨掉這一段。
◎翻拍：中天電視、中國時報
