-
翻譯惹的禍!表姊傻傳「遮胸照」 女看護收到超崩潰
許多人遇到看不懂的語言時,會利用翻譯機或手機APP進行翻譯。日前1名女網友在臉書分享自己表姊發生的趣事,透露表姊與家中的菲律賓看護語言不通,結果某次溝通時誤會對方意思,讓2人都相當尷尬,而原PO看完截圖更是當場笑翻,直呼「表姐英文不好,用軟體翻譯…然後…已笑死」。2019/08/12 10:01 -
女星過海關「聽錯一句話」當場熱舞 下秒被帶小房間
出國在外,語言不通容易鬧出笑話,有時甚至讓自己身陷危險!女星Lala(蘇心甯)就在節目自爆自己曾經在過美國海關時,出了大糗,她因為英文不好,誤解海關認識她,沒想到就在海關前面突然熱舞,海關立刻臉色大變,打電話求援將她帶進小房間盤問。2019/04/07 16:01