北捷松山線通車後，台北小巨蛋的到站廣播一直是國台客語同音，也就是把「台北小巨蛋 」用國語連續報3次，被不少民眾嘲笑好像跳針一樣！北捷聽到民眾的抱怨，決定把閩南語跟客家話都改過來，目前已經有3個版本待確認！TVBS實際取得3種版本，實際詢問搭車民眾，不少人覺得其中一個「國語跟台客語混搭」的版本最適合。
台北捷運到站廣播：「台北小巨蛋。」
連講3次的北捷、台北小巨蛋到站廣播，被民眾笑說跳針，捷運局現在決定改變，訂出三個版本待選擇。台北小巨蛋廣播「版本一」：「台北小巨蛋。」
版本一國語跟台語或客語混搭，最受民眾青睞。民眾：「台語的話應該會選第一個吧，就小巨蛋這3個字好像不適合直譯台語，有點國台語混和的東西，是台北的東西，用國語表達出來 其實大家還是聽得懂，版本二跟版本三則是全台語或客語版本。台北小巨蛋廣播「版本二」：「台北小巨蛋。」
台北小巨蛋廣播「版本三」：「台北小巨蛋。」
民眾：「要是我應該選二吧，因為『巨蛋』好像怪怪的，但是如果小巨蛋一樣是中文的話，國語的話就沒有差了，雖然是不認識字的人也會說小巨蛋，不會說『大粒蛋』呀！」
全台語或全客語支持者比較少，甚至有人覺得怪，事實上「小巨蛋」 該怎麼唸一直爭論不休，北捷當初決定國台客語都唸台北小巨蛋，因為 大眾捷運法規定3種語言都要念，又想避免台語跟客語的發音爭議，才決定都唸一樣，但依舊有反對聲浪。
民眾：「我覺得語言是一種約定成俗的方式，其實大家約定好它就叫小巨蛋，就是講小巨蛋我覺得也無妨。」
民眾覺得大家都聽得懂最重要，捷運局則表示會盡快做出決定，再交由捷運公司修改，預計1個月內搞定，外界推估可望在農曆年前聽到新版本，讓到站廣播不再跳針，台北捷運到站廣播：「台北小巨蛋。」
◤Blueseeds永續生活◢
