就在APEC即將進入部長級會議前夕，台灣精心製作的APEC形象短片，在北京的抗議下，被主辦單位下令撤除，台灣駐智利代表孫大成對此向主辦單位提出鄭重抗議，對北京一再把文化泛政治化，挑起不必要的衝突，表示遺憾。
台灣在APEC大會的形象廣告，連續播出2天之後，被迫提前下片，台灣駐智利代表孫大成表情凝重的說，經過連日向主辦單位斡旋，最後決定撤除短片，表示抗議。台灣駐智利代表孫大成︰「我們對大會受到中國抗議後，要求我們撤除短片感到非常遺憾，對中國以政治化的角度看待我們文化國情簡介，我們不能接受，更要表示抗議。」
孫大成在新聞局國際處長李南陽的陪同下，召開記者會，說明台灣立場。他說，在台灣短片播出後，中國就以電子郵件和書面抗議，指出台灣短片中「一個國家」的用詞，違反共識。而主辦單位隨後也以「不方便的理由」，一度要求台灣方面重新剪輯，或者部分消音，不過台灣堅持21個會員體享有的權利和義務應該均等，短片的爭議，純粹來自對方擴大解讀。
新聞局國際處長李南陽︰「這個短片是介紹台灣的篳路藍縷，建設家園一步一腳印，所以英文是Building a nation，one day at a time，翻譯是建設家園一步一腳印，所以中共是擴大解釋。」
他說，中國打壓不是第一次，這次台灣不打算妥協，有趣的是，這次大會主題是「ONE COMMUNITY，OUR FUTURE」，一個社區，共創未來，然而兩岸在政治歧見之下，如何共同攜手共創雙贏的未來，看來恐怕來日方長了。
