近日有一位南韓軍人意外在台灣網路爆紅，原因在於他「長得太帥」。有趣的是，這位李姓軍人在社群媒體看到大批中文留言後，一度擔心自己是否惹到台灣人、差點刪文，如此逗趣的反應，讓眾人對他的好感再度升級。
南韓軍人長太帥，被台灣網友熱情嚇到險刪文
社群平台「Threads」近日有一篇貼文被台灣網友們大肆瘋傳，內容為一名李姓韓國軍人在今年11月25日曬出的2張自拍照。從中可看到，李姓軍人長相清秀、留著韓系髮型，搭配上韓版軍裝獨特的版型，成功讓他帥度加倍。
這篇貼文曝光後迄今，已經累積255萬人觀看，並有11萬人按讚，且留言區還可看到大批台灣人，「台灣人來簽到了姐妹們」、「台灣人抵達戰場」、「台灣人降落」、「台灣人來佔領留言區了」。
不過，可能是因為讚數狂飆加上許多台灣網友使用「戰場」、「佔領」等用詞，使李姓軍人在經過翻譯後有些嚇到，接連在留言區發問，擔心自己是不是冒犯到台灣人，「如果有任何問題，我會刪除貼文，請再告訴我」。
對此，不少網友們也再次補充，「沒事沒事，你很帥，抵達戰場=叫大家聚集來這裡歡樂」、「只是一群看到小鮮肉瘋掉的台灣人」、「你太帥了！讓台灣女生成群的來留言」，而李姓軍人則笑回「謝謝大家的喜愛」。
不過，也有一派人認為，網友們的回應有時可能會讓外國朋友感到困擾，建議應留意文化交流的分寸，或是先使用翻譯工具，這樣才不會製造不必要的誤會。
