久居台灣31年的桂川先生設立知名「粕粕咖哩」品牌,版圖遍布北中南各大百貨,近日桂川先生受訪時分享台日的咖哩口味差異,表示日本民眾喜歡吃「辣、鹹、濃」的重口味,但台灣卻是偏好「和風咖哩」,味道較清淡,他第一次品嘗台灣咖哩時,明顯感受到色澤偏黃、口感粉粉的,令他十分衝擊;而桂川先生也分享他對台日兩國人民在性格上的感想,其中在南部令他感受到極大的熱情,至今從來都沒有被欺負過,令他十分感慨。

身為職人的桂川先生透露來台第一次品嘗咖哩的心得,某次他心血來潮,在桃園機場一間日料店點了雞肉咖哩飯,但餐點一上桌就食物的色澤、口感被衝擊到,相較於日本濃稠、口味較重、鹹、辣的咖哩,台灣的咖哩湯汁的色澤偏黃,口感吃起來也粉粉的,雞肉塊也不好吃;他不信邪去品嘗台灣各地咖哩飯,口味也也跟日本完全不一樣。

桂川先生表示,賣咖哩飯到現在,北中南部各地民眾口味也十分迥異,但他堅持延續日本正宗的咖哩口味,不去做任何的客製與本土化,有曾在日本生活、工作的台灣人在品嘗過後,讚嘆:「這就是最原始的日本原味」,桂川先生表示,自己堅定的信念也終獲得多方青睞,實在是令人欣慰的一件事。





