台灣人愛到日本旅遊,不過近日有不少民眾反映,明顯感覺日本人變得不如以往友善,對此,定居台灣的日本作家「日本人的歐吉桑」提醒,可能是台灣旅客做了惹怒日本人的行為,他也整理了「台灣常見4大行為」,可能會不小心讓日本人生氣。
「日本人的歐吉桑」在臉書發文指出,日本跟台灣非常像, 但有些文化、想法、習慣不同,因此有些台灣常見的行為,其實會惹怒日本人,「如果日本旅遊時候遇到不友善的日本人, 有可能你先不小心做讓日本人生氣的行為」。
說「蛤?」
台灣人最常見的口頭禪「蛤」,在日本人耳中聽起來非常挑釁、瞧不起,會覺得對方有強烈不滿,甚至有故意想吵架的感覺,即使再溫柔的日本人聽到都會一秒變臉,建議使用「え? e(ㄟ↑)」代替蛤,聽起來比較可愛,沒有不滿的情緒。
在公共場合放任小孩玩鬧
日本社會觀念非常重視公共秩序、絕不給別人添麻煩,因此在日本公共場合,家長一定會阻止小孩有脫序行為,甚至會不顧他人眼光直接開罵,不過在台灣社會,時常見到放任小孩的父母,例如穿鞋子站在餐廳椅子上、用餐具敲桌子、看手機影片很大聲等。
歐吉桑直言,「如果在日本做一樣的行為的話,旁邊的人一定會討厭,有可能直接罵你,或者故意做讓你不愉快的動作。日本人不會討厭這種行為的小孩子,而是非常討厭沒有阻止的爸媽」。
公共場所使用手機大聲講話、看影片放出聲音
歐吉桑透露,在台灣常常看見這類NG行為,但在日本做同樣行為的話,會惹怒身邊的日本人,「他們可能不會直接罵你,但店家對你的服務品質一定降低,把你當作奧客」。
吃飯時候發出咀嚼聲音
這行為在台灣跟日本都能看得到,「但台灣可能稍微比較多?超討厭這行為的日本人不少,如果跟日本朋友一起吃飯時候不小心做的話,可能失去日本人朋友」。






