廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

停車收費告示霧煞煞! 網全看傻:講英文繳費半價?

實習編輯 黃子珊 報導
發佈時間:2021/12/17 05:48
路邊停車。(示意圖,非當事地區/TVBS)
路邊停車。(示意圖,非當事地區/TVBS)

拿到路邊停車的收費單時,你有抬頭仔細看過收費告示牌嗎?日前有網友拍下路邊的收費告示,中文和英文寫的價錢竟然不一樣,讓看到的網友們直呼,「終於知道學語言的重要」。

有網友看到標示中英價格不同的收費告示牌。(圖/翻攝自臉書《爆料公社》)

 
近日有民眾拍下新竹縣竹東鎮一處停車收費告示牌,並分享在「爆料公社」臉書社團,只見上頭說明收費時段為週一至週日08時至21時,並以中文寫下收費金額為「每小時40元」,但下方的英文翻譯寫的卻是「每小時20元」,讓他一頭霧水,在臉書詢問「這樣到底是多少錢?」

路邊停車。(示意圖,非當事地區/shutterstock達志影像)

更多新聞:停「路邊車格」被檢舉!車主傻眼投訴 警方回應了
PO文曝光後,引網友熱議,紛紛留言笑說,「學語言的重要」、「只會中的40元文,看得懂英文只要20元」、「外國人免稅優惠?」、「歪國人=20 understand?台灣人=40 瞭嗎?」、「語言,決定你的價值觀」。

 
此外,還有人諷刺,「講英文20、講中文40,鼓勵大家學英文,這種鼓勵方式值得讚許」,甚至許多人大呼「繳費時講英文可以半價嗎?」另有網友推測,「20元是上次漲的,40元是這次漲的」。不過,有網友建議原PO應該直接打告示牌上方的電話,告知新竹縣竹東鎮公所,對方就會重新貼過正確的告示內容。
 

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠!

👉日本免稅美妝必買這些!筆記給妳

👉存起來!遊日本免稅最高再折17%



#停車#收費#價錢#新竹#竹東#英文#語言#路邊停車

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1343

0.0738

0.2081