廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

外帶熱炒!他手寫「昌阿蛋、炒樓順」 內行人笑:有聲音

編輯 張中宜 報導
發佈時間:2019/04/24 23:33
最後更新時間:2019/04/24 23:33
圖/翻攝自爆廢公社
圖/翻攝自爆廢公社

超特別的點餐方式!1名男網友22日在臉書發文,表示日前準備外帶熱炒回家,便在白紙上寫下4道菜,結果一旁的老婆看完當場笑翻,他也在文中自嘲「叫你讀書不讀書,寫個要叫的菜單寫這樣…」對此,不少網友看完紛紛直呼「為什麼要為難廚師」、「這文字有聲音阿!」

該名男網友日前在臉書社團「爆廢公社」發文並PO照,從照片中可見,原PO在白紙上寫下「昌阿蛋、牛肉炒硬菜、炒魚肚、炒樓順」等4道菜,讓不少人相當疑惑,不過懂台語的內行網友一看,就明白原PO的4道菜為「蔥蛋、牛肉炒空心菜、炒魚肚及炒蘆筍」。

 

圖/翻攝自爆廢公社

原PO透露,當時老婆看完當場笑翻,他也在文中自嘲「叫你讀書不讀書,寫個要叫的菜單寫這樣,看到差點笑死!」對此,不少網友紛紛留言,表示「就算沒讀書,我還是看懂了,好可愛」、「沒違和啊!很容易懂阿」、「我看的懂耶!我有安裝台語雙聲」、「我笑死,餐飲做這麼久還真的第一次看有人這樣寫」。

圖/翻攝自爆廢公社

此外,也有網友透露其實不少長輩也會這樣用,「這是阿嬤開的菜單」、「我阿公以前沒唸書,寫菜單也是這樣,自學的,嗚嗚嗚突然好想阿公」、「我老公也這樣啊,我以為是正常的」。
 

最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!

◤2024名古屋旅遊推薦◢

👉名古屋超夯6玩法!親子美拍7景點

👉萬聖節衝「樂高樂園」!打卡巨型南瓜燈

👉下載食尚APP!天天搖一搖抽好禮


#菜單#熱炒#台語#點菜#爆廢公社

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1160

0.0889

0.2049