韓國人也過中秋節，不過他們不烤肉、吃月餅，而是會在節日當天，全家團聚先在家中進行祭祀，結束之後有些家庭還會再掃墓、祭拜祖先，因此今天（17日）南韓各地墓園滿是人潮；供品的準備也都不馬虎，各地市場都出現採購人潮。不過，中秋雖然是團圓之日，但也有越來越多人不想花錢買應景商品，也不想應付親朋好友相聚時的各種問題，選擇自己獨處。
年幼孩子往曾祖母的墓前，倒上一杯燒酒，緊接著全家人行禮致意、獻上花束和故人生前最喜歡的食物。
掃墓民眾 李鍾善：「希望保佑曾孫們身體健康、平安無事，這是我的願望。」
也有帶著兒女來追悼父親的。細心擦拭墓碑動作，流露出對故人的思念。
跟隨傳統習俗，南韓家家戶戶中秋節當天一大早，就出動進行祭祀、掃墓，以表對祖先的感謝之意。儘管天氣炎熱，各地追悼墓園仍絡繹不絕。
掃墓民眾 洪鐘坤：「和孩子們一起來、一起掃墓，還可以一起回顧長輩的足跡。有這樣的機會，感覺非常好。」
光是清洲木蓮墓園，中秋假期就湧入3萬多名掃墓客，足以看出韓國人十分重視這項習俗。而追悼故人時必備的供品，也衍生出南韓特有祭祀桌飲食文化，最常見的就是擺滿一桌水果和煎餅。
韓聯社TV記者：「我現在位於麻浦區的望遠市場，中秋節前一天，這裡就擠滿了準備祭祀的市民。」
為了準備祭祀食品，不少精打細算的民眾蜂擁至傳統市場。因為今年物價上漲，市場相較之下，折扣多、比大型超市便宜21%。
不過物價飛漲情況下，解決了讓荷包大失血的供品之後，讓人頭疼的還有中秋送禮文化。
韓聯社TV記者：「不僅是水果和韓牛等現有的人氣商品，最近這種甜點禮品盒，在年輕人之間也很受歡迎。」
不少年輕一代，喜歡羊羹、餅乾類訂製禮盒；也有人偏好實用性，選擇蔬果和肉類綜合禮品套裝。還有百貨業者為了減輕民眾送禮負擔，特意推出低價、高CP值的禮盒。
仁荷大學消費者學系 李恩熙：「在經濟不景氣的情況下，中產階層以下的平民，會受到很大的影響，所以禮品套裝以中低價為主，甚至超低價禮品套裝也大量上市。」
只是家家戶戶中秋都送禮，節慶過後便面臨一大問題──包裝垃圾堆積如山。
資源回收社會經濟研究所所長 洪秀烈 ：「（家庭）垃圾堆積如山，只要節慶一結束，垃圾排放量，與平時排出的垃圾相比遽增30%以上，從而引發問題。」
雖然首爾當局和環保機構已經開始管制禮盒過度包裝，派人員至賣場檢查，一旦發現包裝空間過大或過度包裝的，最高罰款300萬韓元。但實體店面銷售的商品容易查處，線上訂購的禮盒卻難防。
韓聯社TV記者：「我親自線上訂購了巧克力。商品的大小是這樣，袋子大小卻遠遠超過產品的2倍。」
扔的比買的商品多更多，環境監管漏洞百出，不僅轉嫁過度包裝費用，消費者還得處理大量垃圾。
有南韓民眾就嫌過節麻煩，不想花錢買東買西，也不想應付親朋好友相聚時的各種問題，選擇給自己一個獨處喘息空間。
獨自過節民眾 全主娥：「好像沒有一定要見家人的理由。 各自幸福地度過，這不是更重要嗎？」
30多歲上班族的她，今年中秋節就決定不返鄉，在家沉澱心靈。另一頭，還有群準備就業或考試的青年，同樣獨自過節、將精力全放在學習上。
南韓考生：「一般7點或8點就來自習室學習，如果有課就去附近聽課，剩下的時間又回到自習室學習。這次連假也會和平時的日程一樣。」
有補習班就開設了「節日避難所」，讓有需求的民眾，可以獨自安靜學習。
有別於自願不和家人團圓的「獨秋族」，南韓各地不少外籍移工，則是有家歸不得。
緬甸籍移工 Dan：「我小時候每當過節的時候，都要吃很多水果和食物，非常幸福。 每逢節假日，我都會想起那些回憶。」
30歲緬甸出身的Dan，已經在韓生活7年。但每到節慶，看到街頭人們團聚，總是感到特別孤獨。還好有很多同樣處境的同伴可以齊聚一堂。
有了同事的溫暖，讓這群遠在異國他鄉打拚的外國移工，不用再孤零零賞滿月，緩解心中孤單。
◤Blueseeds永續生活◢
