以色列史上唯一的女性總理果爾達‧梅爾，如何在1973年第四次以阿戰爭爆發時，靠著沉著和對人性的掌握，扭轉了以色列險遭亡國的命運；電影《贖罪日之戰》由金獎影后海倫‧米蘭，詮釋「以色列鐵娘子」梅爾夫人，全片穿插當時的戰爭紀錄片段和音檔，還原這19天之內，梅爾夫人經歷以色列幾乎戰敗的低谷，最後如何扭轉戰局成功與埃及簽署休戰協議。
《贖罪日之戰》電影片段 ：「在聖地傳來槍聲的同時，華府傳來喝采，猶太人歡欣鼓舞，因為猶太家園已重生。」
西元1948年5月14日，以色列正式建國，由於佔領了整個西奈半島到蘇伊士運河地區，還從敘利亞掠奪了戈蘭高地，鄰國都想拿回土地，導致以色列與埃及、敘利亞、伊拉克等周圍阿拉伯國家的戰爭頻繁發生──
《贖罪日之戰》電影片段 ：「針對中東問題的密集外交談判，仍在華府進行，以色列總理梅爾在白宮，與尼克森總統，進行80分鐘的會晤。」
以色列第四任總理果爾達‧梅爾(Golda Meir)，也是該國至今唯一的女性元首，如何帶領國家度過嚴峻考驗──金獎影后海倫‧米蘭(Helen Mirren)，詮釋「以色列鐵娘子」梅爾夫人，在電影《贖罪日之戰》(Golda)中，還原1973年第四次以阿戰爭爆發，她的每一步決策，影響有多深遠。
《贖罪日之戰》電影片段 ：「給他們看照片，班尼。我們昨晚飛過運河上空，沒見過這種集結，戰車、大砲...架橋裝備，數千名軍人。」
1973年10月6日早上八點，正逢猶太人每年最神聖的「贖罪日」，家家戶戶嚴守齋戒不工作，但以色列軍方勘查發現埃及和敘利亞軍隊正在步步逼近，時任國防部長戴陽(Moshe Dayan)堅持戰爭不一定會爆發，參謀總長埃拉札爾(David Elazar)判定要先發制人，梅爾夫人必須立刻做出決定。
《贖罪日之戰》電影片段 ：「你想在贖罪日，最神聖的日子動員？國內的反彈會導致政府垮台！所以才是他們進攻的最佳日子。」
梅爾夫人認為，贖罪日給了埃敘聯盟大好機會進攻，可是如果先出兵，在國際上站不住腳，最後只動員12萬兵力預備，然而就是這個決定，造成日後以色列內部的嚴重批評；6小時後，埃敘聯盟發動攻擊，戈蘭高地陷入一片火海，梅爾夫人知道一切已經太遲，但這時候她必須穩住軍心。
《贖罪日之戰》電影片段 ：「我不會躲到桌子底下，但別讓我阻止你們，你們都有所準備，回到你們的部會，冷靜精準地執行計畫。」
回到官邸，梅爾夫人一邊注意最新戰事，邊與時任美國國務卿季辛吉(Henry Kissinger)取得聯繫。
《贖罪日之戰》電影片段 ：「我們被突襲，亨利，這次不會在一週內解決。我會開始施加外交壓力。麻煩你，還有請明確表達這點...我們會繼續戰鬥，直到所有埃及士兵都退回運河對岸。」
戰爭爆發頭兩天，埃敘聯盟佔了上風，大量以色列年輕人在戰場上丟了性命，讓梅爾夫人背負國內的沉重壓力。
《贖罪日之戰》電影片段 ：「我的小隊指揮官已陣亡，阿達爾死了，我要放...我要放棄，拜託加派支援！我...我不想死...我想...我想回家！我想回家...」
聽著前線的血腥慘烈，梅爾夫人了解到自己不是軍人，要靠政治角力贏得這場戰爭，也有必死的決心。
《贖罪日之戰》電影片段 ：「如果美國背叛我們，阿拉伯人來到台拉維夫...我不會被活捉，你要確保這件事。」
78歲的英國老牌演員海倫‧米蘭，為了詮釋形象強悍的梅爾夫人，每天要花兩個半小時化妝，永遠都是片場最早到、最晚走的演員，此外由於梅爾夫人幾乎菸不離手，她還因此用尼古丁把手指染黃，呈現菸癮的特徵。
《贖罪日之戰》電影片段 ：「知道自己輸了很容易，了解已經獲勝反而更難，我們等他們渡河，謝謝各位。」
梅爾夫人順利扭轉這場戰局，靠的是抓準人的心理，就算她當時深受淋巴癌所苦，一邊接受化療，忍受身體的疼痛，還要主持大局，同時積極尋求美國國務卿季辛吉的幫助。
《贖罪日之戰》電影片段 ：「總理女士，如果要一起合作，請記住我的身分，首先我是美國人，其次，我是美國國務卿，最後，我才是猶太人。你忘記了我們的閱讀方向是從右到左。」
如何靠過人的機智和冷靜，與將領一同努力、運籌帷幄，讓以色列逃過亡國命運，《 贖罪日之戰》穿插戰時真實影像與音檔，還原以色列史上最重要戰役，也了解後世對於梅爾夫人的褒與貶，戰爭的殘酷和爭議。
◤日本旅遊必買清單◢
