南韓疾管廳最近公佈最新調查報告，結果顯示有目前98.6%的南韓人擁有新冠抗體，當中有七成都是透過「染疫」產生。農曆年前夕，南韓新冠確診規模持續下降，單日新增回落到3萬例，重症數也降到500例以下；南韓防疫當局今天(16日)宣布第七波大流行高峰期已過，疫情進入平穩階段，明天(17日)將與專家召開會議，討論解除「室內口罩令」事宜，過年能否「全面脫罩」，引發關注。
往年都能吸引百萬人潮到訪，被譽為世界四大冰雪節之一的南韓江原道「鱒魚慶典」，時隔三年盛大登場，長達將近2公里的華川冰面萬頭攢動「瘋冰釣」。
京畿道遊客：「時隔三年活動恢復舉辦，和朋友們一起來開心玩，都等三年了，抓到好多隻(鱒魚)，現在覺得慶典更有趣了。」
江原道政府這回準備171噸、多達70萬隻山女鱒，讓民眾釣得過癮；現場還舉行抓魚大賽，挑戰者頂著零下低溫參戰，爭相把肥美鱒魚帶回家。
京畿道遊客：「以前每年都來啊，等好久囉，可以待在冰面上覺得很興奮，跟孩子在這邊度過快樂的時光，很幸福啊。」
為了維持冰面人群安全，主辦單位還派出4個救難小組待命，每天固定測量冰層厚度，維持超過30公分；江原道是南韓冬季最快結出厚實冰面的地區，上周末新一波寒流來襲，還降下破紀錄暴雪。
交警：「慢慢來，OK往前，1、2、3！」
交警在大雪中堅守崗位，協助車輛通行；除雪車緊急出動噴灑融雪劑，但還是有10多輛汽車卡在半路動彈不得。
江原道春川市民：「真的非常累。今年雪下特別多，像今天雪地還都濕了，基本上很難掃，所以清理起來真的很累人。」
當地民眾無奈掃門前雪，但怎麼樣就是清理不完。彌矢嶺一帶積雪超過60公分，持續發布大雪特報；寒流發威，首爾市都心16日早上體感一口氣掉到10度以下。
韓聯社TV主播：「新冠疫情冬季流行趨緩，單日確診病例連兩天都維持在3萬多。」
所幸農曆年前夕，南韓第七波大流行總算趨緩，過去一周確診規模降至30萬例，降幅達27%，重症病例數也降到500例以下；南韓防疫當局16日宣布流行高峰期已過，疫情已進入平穩階段。至於境外移入病例，仍有半數還是自中國大陸入境者，不過陸客入境確診率已大幅降低，已連續三天維持不超過10%。
南韓國家傳染病危機應對咨文委員長 鄭基石：「雖然還是很謹慎，但我認為或許能照原計畫推進。」
境內風險大幅降低，南韓17日將討論解除「室內口罩令」事宜，最快過年有望全面脫罩。時隔三個月，南韓官方再次公開調查數據，如今已有98.6%的南韓人擁有新冠抗體，當中七成都是透過自然感染產生，其餘為接種疫苗獲得。
南韓保健福祉部長 曹圭鴻：「大家返鄉前，拜託要先檢查自身身體狀況，60歲以上老年人，建議在農曆年前接種疫苗。」
今年將是三年來第一個沒有社交距離的農曆年，南韓人聚會、出遊見面將不再受限，南韓防疫當局嚴陣以待，除了成立「到府診療」醫療機動隊，坊間5800多間一站新冠門診也將照常營業，維持醫療量能。
南韓上班族：「在辦公室上班，有需要分工合作或開會的時候，能夠直接溝通，確實更加有效率，但會需要花通勤移動時間，當有需要獨自完成的業務時，在家上班(比較方便)。」
疫情趨緩，繼遊戲產業龍頭樂線(NEXON)之後，kakao、SK集團等南韓大企業也拍板取消居家辦公政策，南韓上班族回歸職場需要時間適應，最有感是「過年送禮」文化捲土重來。
南韓百貨肉商：「我們把全新上市的低碳排韓牛，裝進環保保鮮包裡，這是利用上一個節慶推出的包材回收活動，所製作出的再生包裝。」
環保意識抬頭、加上高物價時代來臨，今年南韓新年禮盒清一色主打「環保」和「CP值」，韓牛禮盒改用可重複利用的保冰袋盛裝，水果禮盒全用可回收紙類包裝，5萬韓元以下(約1300台幣)的中低價位禮盒種類明顯變多。
往年都能吸引百萬人潮到訪，被譽為世界四大冰雪節之一的南韓江原道「鱒魚慶典」，時隔三年盛大登場，長達將近2公里的華川冰面萬頭攢動「瘋冰釣」。
京畿道遊客：「時隔三年活動恢復舉辦，和朋友們一起來開心玩，都等三年了，抓到好多隻(鱒魚)，現在覺得慶典更有趣了。」
江原道政府這回準備171噸、多達70萬隻山女鱒，讓民眾釣得過癮；現場還舉行抓魚大賽，挑戰者頂著零下低溫參戰，爭相把肥美鱒魚帶回家。
京畿道遊客：「以前每年都來啊，等好久囉，可以待在冰面上覺得很興奮，跟孩子在這邊度過快樂的時光，很幸福啊。」
為了維持冰面人群安全，主辦單位還派出4個救難小組待命，每天固定測量冰層厚度，維持超過30公分；江原道是南韓冬季最快結出厚實冰面的地區，上周末新一波寒流來襲，還降下破紀錄暴雪。
交警：「慢慢來，OK往前，1、2、3！」
交警在大雪中堅守崗位，協助車輛通行；除雪車緊急出動噴灑融雪劑，但還是有10多輛汽車卡在半路動彈不得。
江原道春川市民：「真的非常累。今年雪下特別多，像今天雪地還都濕了，基本上很難掃，所以清理起來真的很累人。」
當地民眾無奈掃門前雪，但怎麼樣就是清理不完。彌矢嶺一帶積雪超過60公分，持續發布大雪特報；寒流發威，首爾市都心16日早上體感一口氣掉到10度以下。
韓聯社TV主播：「新冠疫情冬季流行趨緩，單日確診病例連兩天都維持在3萬多。」
所幸農曆年前夕，南韓第七波大流行總算趨緩，過去一周確診規模降至30萬例，降幅達27%，重症病例數也降到500例以下；南韓防疫當局16日宣布流行高峰期已過，疫情已進入平穩階段。至於境外移入病例，仍有半數還是自中國大陸入境者，不過陸客入境確診率已大幅降低，已連續三天維持不超過10%。
南韓國家傳染病危機應對咨文委員長 鄭基石：「雖然還是很謹慎，但我認為或許能照原計畫推進。」
境內風險大幅降低，南韓17日將討論解除「室內口罩令」事宜，最快過年有望全面脫罩。時隔三個月，南韓官方再次公開調查數據，如今已有98.6%的南韓人擁有新冠抗體，當中七成都是透過自然感染產生，其餘為接種疫苗獲得。
南韓保健福祉部長 曹圭鴻：「大家返鄉前，拜託要先檢查自身身體狀況，60歲以上老年人，建議在農曆年前接種疫苗。」
今年將是三年來第一個沒有社交距離的農曆年，南韓人聚會、出遊見面將不再受限，南韓防疫當局嚴陣以待，除了成立「到府診療」醫療機動隊，坊間5800多間一站新冠門診也將照常營業，維持醫療量能。
南韓上班族：「在辦公室上班，有需要分工合作或開會的時候，能夠直接溝通，確實更加有效率，但會需要花通勤移動時間，當有需要獨自完成的業務時，在家上班(比較方便)。」
疫情趨緩，繼遊戲產業龍頭樂線(NEXON)之後，kakao、SK集團等南韓大企業也拍板取消居家辦公政策，南韓上班族回歸職場需要時間適應，最有感是「過年送禮」文化捲土重來。
南韓百貨肉商：「我們把全新上市的低碳排韓牛，裝進環保保鮮包裡，這是利用上一個節慶推出的包材回收活動，所製作出的再生包裝。」
環保意識抬頭、加上高物價時代來臨，今年南韓新年禮盒清一色主打「環保」和「CP值」，韓牛禮盒改用可重複利用的保冰袋盛裝，水果禮盒全用可回收紙類包裝，5萬韓元以下(約1300台幣)的中低價位禮盒種類明顯變多。
◤日本旅遊必買清單◢
