廣告

"

"

好康

即時新聞快報！　立即下載TVBS新聞APP

陸版《未生》預告曝光！　趙又廷蓄鬍演上司

記者楊慈茵 / 攝影周育鋒報導
發佈時間：2018/06/11 17:06
最後更新時間：2018/06/11 17:06

小
中
大

圖／優酷微博

圖／優酷微博

趙又廷繼《三生三世十里桃花》後，又有1部新的電視作品！而且是翻拍自韓劇《未生》，飾演男主角的主管，戲外2人年紀相差9歲。因此趙又廷為戲蓄鬍，營造上司的權威感。

圖／優酷微博

4年前的韓劇《未生》，4年後翻拍成大陸電視劇，取名叫做《平凡的榮耀》，故事一樣圍繞在實習生和長官之間的互動。

在大陸版裡飾演長官的是趙又廷，刻意留著鬍子看起來稍微頹廢，不過依舊掩蓋不住帥氣外型，因為他是各國版本裡最年輕的上司。

比一比韓國、日本、大陸的演員，日本的遠藤憲一年紀最大，已經56歲，原版的韓國李聖旻則是49歲，都比趙又廷有10歲以上的差距，而男主角的年紀則是差不多，大陸版的白敬亭和日版的中島裕祥2人同年，都是24歲，任時完則是稍長5歲，但演起來反而更有成熟感。

相較於韓國和日本的男主角都是偶像團體出生，大陸版的白敬亭拍攝網路劇出道，但3人都屬於瘦弱文靜，當年日版翻拍之後評價兩極，有一說是男主角演技不好，也有一說是集數少、篇幅太短，傳出大陸版的會拍攝42集，趙又廷飾演的上司戲份會比原版的還多，能不能還原經典，想必主角們背負的壓力也不小。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠！

👉日本免稅美妝必買這些！筆記給妳

👉存起來！遊日本免稅最高再折17%

#電視劇 #翻拍 #趙又廷 #未生

分享

分享

連結

留言

訂閱

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

陸韓女角穿出新OL裝　「西裝套裝」最搶眼

2018-05-29 17:27:42
罵聲一片！　《溫暖》剪光張鈞甯、張翰暖心橋段

2018-05-27 12:07:12
《倚天屠龍記》8度翻拍　網友驚呼顏值好高

2018-05-15 13:17:43

出道15年　鄭元暢拍《半生緣》只為劉嘉玲

2018-06-06 20:57:26
韓劇夯翻拍熱門影集　《火星生活》穿越30年緝兇

2018-06-06 12:48:35
日《那些年》預告曝光！　經典場景重現眼前

2018-05-31 11:22:06

網友回應

其他人都在看

人氣點閱榜

編輯推薦

即時熱搜

notification icon

感謝您訂閱TVBS，跟上最HOT話題，掌握新聞脈動！