榮獲金馬獎的動畫長片「八戒」,因為國語版由許光漢配音,讓粉絲相當期待,而在今天(16日)也公布了台語版和多元語版的配音陣容,由薛仕凌和曹佑寧雙帥獻「聲」,卡司陣容非常強大。
八戒二缺一,不可能三種版本的豬都長這麼帥,榮獲金馬最佳動畫長片的「八戒」,台語和多元語版來勢洶洶。
動畫《八戒》:「「妳的孫子要帶你去新世界啦,現在起就看我。」
藝人薛仕凌:「「哈囉大家好我是仕凌,這次飾演的是《八戒》台語版的八戒。」
而曹佑寧則是…。
藝人曹佑寧:「「裡面有少量的台語,然後大量客語,主要大多數都是客語。」
曾經接觸過一陣子客語的曹佑寧,這次再度挑戰自己啦,跟連俞涵等等一起配音客語,對他們來說比台語還要難上加難。
藝人曹佑寧:「因為其實我不是客家人,我從小到大,聽客家話的機會也不多,壓力超大,因為客語真的好難。」
NG不斷,但是成功完成一項新挑戰,而像是國語、台語都配的奶奶鍾欣凌,還有需要唱歌跳舞的金角銀角展榮展瑞,在記者會現場笑料不斷。
藝人鍾欣凌:「其實我想試試牛魔王,從頭到尾都痰卡在喉嚨,(還是我們就用牛魔王…),我不要。」
威!整個角色大錯亂,導演更是透漏這三個版本的各自卡司,像是三藏由傅孟柏配音,還有邵雨薇同時配了國語、台語,滿滿驚喜藏在動畫片裡。
◤Blueseeds永續生活◢