女星楊丞琳近年把演藝事業重心轉往大陸，在當地頗有人氣，深受粉絲喜愛。近期她參加大陸綜藝節目《還有詩和遠方3》，其中提到「其實我在台灣沒吃過什麼海鮮」、「吃海鮮是奢侈的事」等語，引發許多台灣粉絲的怒火。不過，事後有網友還原完整片段，並替楊丞琳滅火，是大家誤會她的意思了，呼籲大家別斷章取義，看完完整內容後再做評論。
楊丞琳的「海鮮說」在網路上掀起爭議，她和華少、白舉綱是節目的固定嘉賓，當時「炸豆腐魚」這道菜上桌時，楊丞琳品嘗之後直誇好吃，接著旁邊就有人問她，「台灣人怎麼沒吃過這個？」當時有人幫忙解釋，台灣其實沒有這種魚，楊丞琳則回答，「沒吃過，其實我在台灣沒吃過什麼海鮮，早年家裡的經濟壓力也挺大的，其實吃海鮮是奢侈的在那」。
更多新聞：他起底楊丞琳8張爽嗑海鮮照 「高檔價格」曝網怒：太奢侈
只是這番話一出，意外引燃台灣網友和粉絲們的怒火，甚至紛紛到她的臉書和IG留言，質疑她是刻意貶低台灣，讓楊丞琳也緊急關閉留言功能。不過，還是有其他人出面幫她緩頰，甚至還有反問，「是不是罵錯了方向？」
更多新聞：楊丞琳自爆在台「沒吃什麼海鮮」稱奢侈 網挖舊照狠打臉
有網友找出節目影片，認為是楊丞琳的意思讓大家誤會了，並還原對話中的3個關鍵和原意，包括「第一，楊丞琳說的是台灣，是字幕組擅自改成中國台灣」、「第二，楊丞琳說她沒吃過，指的是沒吃過現場正在吃的『豆腐魚』這種餐點」、「第三，楊丞琳說吃海鮮是奢侈的，指的是她早年家裡經濟狀況不好，所以在那個時候對她而言吃海鮮是奢侈的！」
不少網友看完後紛紛回應，「看完整影片就知道楊丞琳不是在批評台灣海鮮物價啊，一點都不難懂好嗎？」還有人認為是字幕組弄了個中國台灣，接著楊丞琳發言又不精確，才會發生這種事；但還是有人認為，楊丞琳還是親自出面解釋一下比較好，畢竟這件事真的不難，好好講清楚應該大家都會了解的。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
