(作者/芬尼陳)
個性像貓,工作像狗,卻嚮往變為莊子的大鵬鳥。
喜歡閱讀、電影、音樂、旅遊及美食,常混跡於藝文場合,低調隱形於人群中。
因吾少也賤,故多能鄙事,自認為文字工作者,超過資深媒體人。
閒晃世間的假文青。
讓我們先從《來自星星的你》看起吧!韓星金秀賢與全智賢合演的韓劇《來自星星的你》紅遍亞洲,讓大陸網路開始爭購韓劇播映權,價格半年漲10倍。
當時《來自星星的你》每集價格不過35,000美元,但透過愛奇藝、PPS等視頻平台線上同步播放,已累積超過數時十億的播放量。接著《沒關係,是愛情啊》每集12萬美元,《對我而言,可愛的她》每集售價20萬美元,《皮諾丘》每集28萬美元,《太陽的後裔》的單集售價更創下韓劇出口史上最新高價。
韓流在亞洲引起旋風絕非偶然,韓劇才是韓國對付亞洲的最佳武器。因大陸電視台禁止播放韓劇,與其讓盜版猖獗,韓國電視台乾脆跟大陸網站合作,高價賣出韓流明星主演的韓劇在視顰網站獨家授權播出,且透過網路無國界的優勢,一旦熱潮延燒到台灣,還可以用更貴的價錢賣給台灣的電視台。
而光是賺取大陸海外版權費還不夠,韓劇不只以娛樂文化軟實力輸出韓國文化,透過網站動輒數十億次的瀏覽量與口語傳播,連帶引發的置入商機與帶動的經濟效應才是最大獲益。
韓國政府以好萊塢格局經營操作韓劇,韓劇的製作十分講究,事會先針對海外市場進行市場規劃,在開發與製作時,還會將傳統文化、飲食、服飾、旅遊及其他商品等包裹一起在節目中出現,伴隨韓國影視文化產品一起輸出。再加上政府大力扶植,在角色塑造、腳本編寫、導演技巧、美術佈景道具製作等都大幅提昇,韓國明星引發的韓流熱潮更是銳不可擋。
像韓劇中的主角無論穿著打扮、配件化妝、劇中使用的物品道具等在鏡頭出現,卻不會刻意去介紹,讓時尚元素以不經意的方式出現,反而成功引起觀眾注意,置入手法變得理所當然,遠勝台灣某些自製劇的粗糙。明星的造型百變,每樣都是搶在流行的最前端,每件足以都讓觀眾們看得羨慕萬分,價格再高貴不菲,也不足以抵擋粉絲們想要擁有的熱情。而贊助演員品牌,更在韓劇開播後創造了銷售頂峰記錄,幾乎都賣到缺貨。
另外,劇中出現的場景、餐廳、美食等,也引發韓劇迷的朝聖風潮,觀光財更是賺不完。韓劇大都是採邊播邊拍的方式進行,許多編劇企劃完成了三分之一就開拍,雖然增加拍片的難度,但若在播出期間受到歡迎,還能吸引到更多的贊助商,增加拍片資金或得到更多贊助,資金充裕後對於整體戲劇的品質皆能有所提升,。
周子瑜的經紀公司會如此快速地應對大陸輿論,也是因為韓流在排外的日本已不如以往受歡迎,由於近幾年大陸在經濟崛起,挾著龐大的13億人口,光是內銷市場就足以贏過許多國家,經濟快速成長的大陸兼具市場與資本,而大陸也正展開投資韓流文化創意產品,於是南韓演藝圈開始積極進軍龐大的大陸市場,大陸已經成為韓流最最重要的市場。
像視頻網站愛奇藝、PPS、優酷與土豆等,早就直接向韓國電視台,買斷數部獨家播映韓劇的版權,因此熱門韓劇大都是這些網站的獨播劇,想要看最新的韓劇,只能來影音平台看。而視頻網站更根據觀眾點播的數據,找出最受歡迎的片段,再發布類似新聞報導的影片,集結更多流量與點擊量。過去韓劇只能透過電視發酵,還有播出的時間差,現在這些影音平台與韓國同步上映,急速改變亞洲戲劇生態,正逐漸取代電視,成為跨越國界的強勢通路。
而韓國明星不但瘋靡亞洲,更是席捲全球,金秀賢靠著《來自星星的你》在大陸爆紅,光靠大陸廣告、代言就賺不完的人民幣,公司產值也隨之大漲。而美國人比韓國人更愛看韓劇,李敏鎬的《繼承者們》在美國影音網站大賣,也讓李敏鎬不止在亞洲大紅,也在美國辦粉絲會大撈美金。
大陸韓國影視交流密切,韓國綜藝戲劇正以翻拍作品、外銷版權、創意轉移等多樣合作方式進軍大陸市場;而「錢進」大陸的韓國明星在大陸演出的酬勞,更是在韓國的3倍以上,高人氣伴隨著高吸金力,明星、經紀公司荷包賺飽飽。
因此現在連一線韓星也不再死守韓國市場,除了走遍大陸各大城市辦演唱會、粉絲見面會,像崔始源、李光洙、宋承憲、Rain、金泰熙、潤娥、丁一宇、鄭容和、朴敏英、太妍等當紅韓流明星,更積極參加大陸仿效韓國的實境秀節目,或拍攝跨國合作電影,演出歷史古裝劇,搶賺人民幣。
像宋慧喬接拍王家衛、吳宇森的電影、金泰熙練書法演《書聖王羲之》、少女時代潤娥的中文更被讚發音超標準,中文進步神速、朴敏英拍攝《錦衣夜行》、RM成員李光洙在《如果愛》與熊黛林配對。崔始源接連演出《天將雄獅》、《赤道》、《破風》等多部華語片影,積極搶攻大中華市場,宋承憲也進軍大陸市場,先與劉亦菲合拍《第三種愛情》並傳出戀情,再加入集結好萊塢、香港、大陸及南韓的史詩大片《大轟炸》,與劉燁、謝霆鋒及布魯斯威利演對手戲。
韓星佈局搶攻大陸市場還有新招,偶像團體的成員除了有華人團員,說中文也成了必備技能,專輯中歌曲也定有韓文及中文版。像始源的中文媲美華人、少女時代潤娥的中文更被讚發音超標準,中文進步神速;以韓劇《奇皇后》走紅的池昌旭更將在大陸發行中文專輯,還加碼宣布開拍大陸戲劇《我的男神》,就連玄彬也傳出要將經紀約賣給大陸,賺人民幣。而大陸不少編劇、導演還曾私下透露韓星便宜又敬業,能省下不少拍片成本,外型又吸睛,讓卡司看起來更有氣勢,優點多多。
大陸對韓國意人經紀公司荷包貢獻良多,去年天團BIGBANG發行專輯「M.A.D.E」,光是大陸數位音源的收入就達人民幣15億,銷量則高達385萬張。EXO去年在大陸開了10場演唱會進帳5億,加上唱片、廣告代言、跨年活動等,商機上看10億,經紀公司的海外銷售額較前一年增加42.4%。JYP娛樂15日股價就下跌5.37%,蒸發韓幣80億,損失慘重,自然不願得罪大陸這隻金雞母。
因此看在錢的份上,JYP能不在人民幣面前低頭,輸誠表態嗎?
●本文為作者評論意見並授權刊登,不代表TVBS立場
●來稿、推薦作者、討論文章,歡迎寄至digireply@tvbs.com.tw或上 T談談
延伸閱讀
延伸閱讀
人氣點閱榜
12強/中華隊完封日本奪冠!辜仲諒感動拭淚 霸氣發7千萬獎金
2024/11/24 23:03 12強/婉拒日方提議!曾總「奪冠拒灑香檳」:東蛋屬於日職
2024/11/25 07:35 12強/台灣奪冠!他搭高鐵「請全車廂喝飲料」 身分曝光超大咖
2024/11/25 13:31 12強/日本連霸夢碎!台灣封王 大谷翔平「祝賀中華隊奪冠」
2024/11/25 07:21 12強/「台灣是日本未來強力競爭對手」 松坂大輔點名這3球員:印象深刻
2024/11/25 11:01 12強/中華隊奪勝不忘「一舉動」 日網感動嗨喊:最棒對手
2024/11/25 09:45 12強/王牌林昱珉「上場嘴紅紅的」 網笑翻:包手配檳榔最帥台男
2024/11/24 18:42 12強/陳傑憲球場1舉動驚呆日媒 讚「台灣隊長」深植日式禮儀
2024/11/22 12:09 天氣/下週不是最冷!「0度線罩台北」時間曝 專家:恐成寒流
2024/11/23 17:35 12強/陳傑憲奪冠喊「我老婆勒」!2大禮相贈 網淚:終於找到了
2024/11/25 07:43 12強/日本隊痛失連霸!球迷不滿調度 「井端辭職」成熱門關鍵字
2024/11/25 07:04 12強/慶中華隊封王!辜董豪氣「夜包和牛店」請客:小費1萬都發了
2024/11/24 23:55 天氣/本週「台北剩9度」!冷氣團冰封急降溫 專家警告:只暖1天
2024/11/24 12:03 12強冠軍優惠》星巴克買一送一爽喝2天!全台飲料優惠總整理
2024/11/25 10:36 12強/日本隊「秒脫銀牌」挨批不尊重 日投手:非我要的顏色
2024/11/25 11:31 遇到快娶!「3生肖女」命中帶財福祿無窮 她溫柔賢淑又旺夫
2024/11/24 15:29 感謝中華隊一路炸裂!蔣萬安宣布「北市狂歡大放送」優惠一次看
2024/11/24 22:37 快訊/陳啟昱突然現身!今早律師陪同自行到案 南檢緊急訊問
2024/11/25 10:38 小7開出5張千萬統一發票獎!買咖啡就中1千萬 中獎門市一次看
2024/11/25 16:38