「姊夫的姊夫」要叫啥?千人看傻…他神回1字:很難嗎?

編輯 樓冠陞 報導

2022/11/12 09:52
與親戚聚餐最煩惱該如何稱呼對方。(示意圖,非當事人/shutterstock達志影像)

時間即將邁入2023年,意味著農曆新年就在不遠處,許多人也因此非常焦慮,不知道在家人團圓聚餐時,該如何稱呼家中的長輩與親戚。有1名網友為此也在臉書發文詢問,如果現在遇到了「姊夫的姊夫」,究竟該如何稱呼對方?

原PO在臉書社團「爆廢公社」發文詢問:「姊夫的姊夫叫什麼?」貼文曝光後立刻引發大批網友留言討論,「跟他沒關係…不用叫啦」、「都是跟著叫姊夫吧」、「管他叫什麼,反正打招呼就對了」。

 




另外,也有網友笑說,「姊夫二次方」、「當然是叫姊夫姊夫」、「兩倍姊夫」、「姊姊夫」、「姊夫夫」,「叫個『哥』不就好了?這很難嗎」。

有網友認真分析,其實「姑丈」會是最正確的稱呼方式,原因在於姊姊會稱呼丈夫的姊姊為「大姑」,如此一來姊姊稱呼丈夫的姊夫,就會變成「姑丈」。不過該網友也表示,有些女人也會跟著老公叫「姊夫」,故該網友認為,每個國家與家族都有不一樣的稱呼,不妨可以先問問家裡的長輩,得到一個最合適的稱呼方式。
 



 

更新時間:2022/11/12 09:52