重新翻拍經典，大陸上映了電影《新九品芝麻官》！但才上映短短幾天，卻得到幾乎一面倒的負評，上映第一天的票房，更不超過7千元台幣，有人點出除了「經典難以超越」，線上也能免費看也是影響的原因之一。
圖／翻攝自微博@彭禺厶
電影《新九品芝麻官》：「大人冤枉，你顛倒黑白製造冤案，不得好死，你不得好死啊，包龍星龐曉柔，打入死牢。」
重現片中包龍星，如何從清官變貪官，卻又因為一場滅門血案，要替當事的戚家討回公道，經典電影「九品芝麻官」，推出滿30年，近期又有全新版本。
電影《新九品芝麻官》：「誰，補妝呢接客，別掐了要出人命了，來人啊。」
演員群清一色是新面孔，像是大陸的彭禺厶，飾演當年周星馳一角，還有來自台灣，但選在對岸的發展的，女星林妍柔也有演出，會為作品帶來全新面貌嗎，16日在大陸上映，票房正式出爐。
是雷聲大雨點小嗎，就網路上各種票房截圖，單日都不超過2000人民幣，上映的場次也不多，據了解首日票房，最後統計只有，人民幣1550元，約台幣6900元，大家看完除了覺得，星爺不才是九品芝麻官的經典，還有原版裡，辨識度極高的「雷豹」也不見了。
電影《九品芝麻官之白面包青天》：「本官就是天下第一神捕，京城六扇門中的第一高手，人稱豹子頭雷豹，這幾個江洋大盜，我追了七天七夜。」
當年由徐錦江飾演，但換作在2024年的版本，從雷豹變雷喵，由魏璐演出形象大反轉，不過也有人在猜，票房如此慘淡，還有這個原因。
對岸OTT平台也能免費收看，盜版情況也層出不窮，相對降低大家買票，進戲院支持的意願，也讓人感慨果然經典難以超越。
◤日本旅遊必買清單◢
更新時間：2024/03/19 13:03