孫翠鳳上澎恰恰節目抱怨女兒陳昭婷在舞台上的天兵行徑。(圖／公視台語台提供)
61歲明華園歌仔戲團當家台柱孫翠鳳，去年身體健康亮紅燈，2度因嚴重暈眩就醫，經檢查發現神經和心臟系統異常，導致姿勢性低血壓及心臟血管阻塞，所幸經休養後已無礙。近幾年來明華園逐漸交棒給第3代「昭」字輩子孫經營管理，孫翠鳳近日帶著女兒陳昭婷上節目，只是母女同台竟當場互撕，主持人澎恰恰還笑虧孫翠鳳「為何妳變得這麼卑鄙？」
為了宣傳明華園首次與動漫結合的大戲《冥戰錄》，孫翠鳳近日帶著女兒陳昭婷上公視台語台《話山話水話玲瓏》宣傳，沒想到2人竟在節目上藉著演出短劇，指桑罵槐互控對方天兵。
媽媽孫翠鳳率先開槍，控訴陳昭婷在某次公演時，劇情需由呂洞賓背起白牡丹涉溪而過，於是飾演呂洞賓的她，便蹲下等演出白牡丹的陳昭婷攀到身上，沒想到她一站起來才發現陳昭婷一隻腳還拖在地上，導致她重心不穩，2人直接在台上摔得人仰馬翻，讓她覺得超丟臉，揶揄女兒是「天兵小旦」。
陳昭婷則不甘示弱地反控母親孫翠鳳在家連1台電器都不會用，教她使用洗衣機時照著3個步驟按鈕「1、2、3」，結果孫翠鳳按完後抱怨洗衣機為何還是不動，陳昭婷一看，原來是孫翠鳳根本沒把洗衣機的蓋子蓋上，實在有夠脫線。
雖然孫翠鳳在節目上大爆女兒糗事，但言談之間卻對陳昭婷、陳昭賢姊妹學有專精，仍選擇回到明華園貢獻一己之力頗為自豪。主持人澎恰恰感嘆現在很多年輕人不願意接父母事業，好奇詢問孫翠鳳敢不敢發誓沒有強逼女兒回家接班？結果孫翠鳳得意回答：「我不只能發誓，還能唱歌仔戲！」
有趣的是，在〈台語隨堂考〉單元中，澎恰恰請大家輪流說出包含水果的台語諺語，沒想到第3輪開始，孫翠鳳一時詞窮，竟向澎恰恰耍賴：「我是小生，你為什麼要叫我講一些三花或小旦的詞？」讓澎恰恰笑回：「我以前很尊敬妳，為何妳變得這麼卑鄙？」孫翠鳳連忙補充：「我以前不會講台語，我會的台語都是歌仔戲文，這方面你比我厲害，這種俚語都是丑角在講的！」澎恰恰聽完挑高眉毛問：「妳的意思是我是丑角就對了！」
最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入TVBS新聞LINE好友！
Blueseeds天然初萃精油
更新時間：2020/04/23 13:48