邱澤「江湖」秀流利台語 中南部觀眾對味

記者 沈瑾暘 / 攝影 周育鋒 報導

2019/10/14 11:26
圖/翻攝自江湖無難事臉書

由邱澤主演的《江湖無難事》,上映五天時間,全台票房粗估超越700萬,其中台北跟中南部,票房比例大約是1:2,邱澤講台語超流利,不過身為台北人的他,其實台語全是為戲苦練的。

電影《江湖無難事》:「為了要拍電影,我們賠到脫褲子,我只好介紹他到黑社會,幫忙討債來還。」

 


一口流利台語,邱澤化身台客電影製片,畫外音貫穿全片,新片《江湖無難事》,上周三才上映,光是男神講台語,就讓粉絲跌破眼鏡。

電影《江湖無難事》:「叫你去跟人家搏感情,怎麼去跟人家搏到往生了,我們拍什麼片,活屍片啊,不然乾脆拍下去啦。」

演員邱澤:「花點時間把語言的感覺找回來,那段時間的生活的對話,都是台語。」
 


邱澤是台北南港人,開拍前苦練台語,流利讓大家超意外,也讓中南部觀眾很對味,粗估五天全台票房超越700萬,其中台北有250萬,跟中南部比起來,差不多票房比例是1:2。

導演高炳權:「返校在我們前面嘛,那它的票房很好,其實國內的票房沉寂一陣子,當然希望可以接著它後面,可以讓大家覺得國片又回來了的感覺。」

黑色幽默喜劇,題材相當新穎,而劇情號稱是台版一屍到底,不過導演早在2008年,就已經有這個構想。

導演高炳權:「這個題材是我研究所的一個,其中一個作業的某個概念,當時寫完之後就一直收在我的硬碟裡,因為拍完愛的麵包魂,所以我接到很多案子都是愛情的故事,其實拍愛情故事也拍得有點膩,那就想說不行,我還是想拍點再不一樣一點的東西。」

把壓箱寶拿出來拍,《江湖無難事》挑戰不可能,也讓觀眾看見,國片也能有新意。

最HOT話題在這!想跟上時事,快點我加入TVBS新聞LINE好友!

◤Blueseeds永續生活◢

👉天然護膚市場升溫!無添加敏肌也可用

👉精油保養最低49折再享1111折111

👉0水保養・以油養膚,精油保養快跟上


更新時間:2019/10/14 11:26