巴西第15屆巴拉奇國際文學節昨天開始舉行至30日,涵蓋種族主義和女性主義等議題,除了演講,也舉行文學研討會和兒童暨青少年相關活動。
巴拉奇國際文學節(Flip)是巴西和南美洲最重要的文學節之一,每年固定在里約熱內盧南海岸歷史古城巴拉奇(Paraty)舉行,由旅居巴西的英國出版商考德爾(Liz Calder)根據英國知名的海伊鎮(Hay-on-Wye)文學節的模式構想出來,首屆活動於2003年舉行,邀請國內文學名家共襄盛舉。
本屆文學節的預算比去年減少30%,活動的結構形式呼應巴西當前的經濟危機,主題涵蓋種族主義和女性主義等時下熱門議題,呼籲社會大眾多看看周圍或少數團體所處的邊緣環境。
2016年,Flip因被邀請的來賓主要是白人與男性而飽受各界攻擊,因此今年有30%以上的來賓是黑人;女性作者人數也首次超過男性作者,共46人。
本屆文學節最重要的研討會「偉大的美洲小說」將於29日晚上舉行,邀請2015年和2016年曼布克獎獲獎的兩位黑人作家詹姆斯(Marlon James)和畢提(Paul Beatty)出席。
詹姆斯和畢提都是首次在巴西亮相,加上巴西知名黑人男藝人拉莫斯(Lazaro Ramos),打響了今年Flip名聲。
本屆文學節沒有太多文學新秀脫穎而出,但有些作家可能會受到巴西讀者喜愛,如美國小說家芬尼根(William Finnegan)、旅居倫敦的南非女作家李威(Deborah Levy)和智利女小說家艾蒂茲(Diamela Eltit)。
今年前往巴拉奇的文學愛好者,可以感受到本屆Flip的結構性變化,如過去作為文學研討會場地、可容納750人的「作者帳篷」,被替換成提供450個座位的主教堂。另一方面,外部空間的大螢幕場地則設置了700個座位,比去年的200個座位多出不少。
在目前看來困難重重、且充滿變數的巴西社會,本屆文學節選擇表揚19世紀末、20世紀初的巴西文學家巴雷多(Lima Barreto),可謂再適當不過。這位出生在里約熱內盧的黑人作家,用里約邊緣社區做為政治和社會分析的背景,雖然41歲英年早逝,卻把無數引人深思的作品留給世人。
昨晚Flip開幕,歷史學家史瓦茲(Lilia Schwarcz)和拉莫斯輪流談論有關巴雷多的生平和閱讀他的作品摘錄。
巴雷多的作品具有十足的現代感,所以儘管史瓦茲和拉莫斯未直接觸及巴西當前的政治危機,但透過尖酸的方式談及巴西的種族主義,以及共和國的其他弱點和缺失,卻也點出了巴西現況。
文學節策劃人阿吉雅(Joselia Aguiar)表示,雖然邀請來賓是反映社會和藝術世界真實的多樣性,不具政治意圖。但不可否認的是,這種多樣性帶來很多爭取更多權利根源的議題,而當前的政治和公民權利間的爭鬥,以及女權主義和黑人運動的活躍,都使得巴雷多的作品更具意義。(中央社)
◤日本旅遊必買清單◢