一名不會説英語和德語的大陸男背包客在德國錢包被竊，想要報警卻走錯地方，糊裡糊塗在難民收容中心填了一張表被誤以為是「難民」，直到當地紅十字會找到一家中餐館幫忙翻譯才澄清誤會，但這名大陸遊客已經在難民安置點受困12天。
照片上這名31歲的吉林省背包客，上個月抵達德國西南部城市斯圖加特沒多久錢包失竊，他原本要報警卻因為不會德語和英語，到了海德堡的難民收容中心糊裡糊塗填了一張難民申請表，因為這樣，他跟當天的50位申請難民一起進了德國西部小鎮的難民收容所。
德國紅十字會人員施呂特曼：「他的言行舉止不太正常，他一直要求和收容所負責人見面，整個人看起來很不安、很困惑。」
由於護照在難民營被沒收，他用手機翻譯軟體試圖告訴工作人員他不是難民，沒想到一陣雞同鴨講，翻譯軟體沒幫上忙，直到後來有細心的工作人員發現男子衣著得體、表情困惑跟其他難民不同，請了中餐館的人幫忙翻譯才發現搞了一個天大的烏龍，真是糗斃了！好好一個大陸公民卻硬生生變成難民，工作人員還狐疑平時很少看到大陸難民，怎麼這裡有一個？
當地紅十字會幫他撤銷難民申請，但由於手續繁瑣讓這位吉林背包客在難民營一待12天，離開難民營後他直說歐洲原來不是他想像的那樣，並繼續了他的法國和意大利行程。
