現在在日本,最紅的時尚就是和服!年輕人的T恤牛仔褲,一定要印上充滿東洋風味的圖案,就連游泳衣也遵照和服的染色程序,用手工刷出美麗的圖案,還有許多女孩乾脆把傳家寶的和服,改良成與眾不同的結婚禮服。
擠滿年輕人的東京下北澤,現在最流行的穿著時尚,就是這些,充滿濃濃日本味的改造和服,從T恤、牛仔褲到配件的帽子皮帶通通有,過老闆說,每當春天一到,應景的美麗櫻花,就是最受歡迎的圖樣。
日本年輕人:「想要穿出個人風格時,這種日本味最讚。」
京都的古都黃昏風情,也出現在泳衣上,低調卻奢華的設計,充滿了懷舊的日本味,果然吸引了,許多婆婆媽媽的支持。
只不過這樣一件日式泳衣,製作起來非常費工,像是這款紙鶴花紋,就必須靠手工,才能將14種顏色,一層一層刷上去,而這股和服風,現在也吹進了結婚禮堂,把和服改造成與眾不同的結婚禮服。
媽媽:「這件和服,充滿著奶奶的回憶,能夠這樣傳給女兒,我很開心!」
特別是對許多日本媽媽來講,和服就像是傳家寶,賦予它新的生命,再交棒給女兒,繼續傳給下一代。