去年9月，澳洲記者希爾斯為日本王妃雅子出了一本自傳，陳述她聰明有能力，應該可以成為日本的國際形象，卻被皇室折磨得罹患憂鬱症，猶如渴望自由的籠中鳥；當然這本書自然遭日本宮內廳封殺，如今日文版可能在9月初在日本上市，記者和出版社都遭到極右派人士的死亡恐嚇，引發日本封鎖言論自由的爭議。
總是露出淺淺微笑的雅子妃，打扮得體，舉止優雅；偏偏這位哈佛畢業的前外交官，似乎活得並不快樂，生不出男孩，讓她罹患憂鬱症，催生了這本雅子傳記「菊花王朝的囚徒」。
雅子妃傳記作家班希爾斯：「我想她能是偉大的日本大使，這當然是悲劇，她被皇宮圍牆鎖住，否決了所有人生的意義，那真是悲劇啊！」
正因為書中大爆雅子妃的深宮密辛，譬如說小公主愛子是試管嬰兒，雅子被宮內廳逼得精神崩潰等，給了日本皇室極大震撼和不滿；即便澳洲、英國和台灣都早已出版，日文版卻遲遲不曾付梓，因為談出版談了4個月的講談社也在壓力下放棄。
外務省發言人：「你必須要用尊敬的態度，對待雅子妃和日本皇室，這本書根本沒有資格。」
如今，寫書的澳洲記者收到暗殺黑函，接下出版合約的「第三書館」也天天被抗議。 雅子妃傳記作家班希爾斯：「日本政府有效的封殺我的書，出版社也被詆毀名譽，更遭極右國家主義份子攻擊，報社拒絕刊登我新書廣告，這是個針對性的黑暗企圖，是由日本政府指使，去壓迫或攻擊言論自由。」
日本外務省全力阻止上市，不過這本傳記，早已成為日本網路書店排行榜的第一名，顯示日本民眾，相當渴望一探雅子真正的內心世界；希爾斯說，希望民眾看完書，再來判斷該相信皇室，還是他的書。
◤日本旅遊必買清單◢
