台灣旅行團在北京遭遇旅費糾紛，由於大陸承接翊荃業務的旅行社，原本要求每名團員，多支付高達3萬多台幣的旅費，才能離開，造成10多名旅客，今天幾乎一整天，都被困在房間裡，直到下午，在北京旅遊局官員的協調下，才終於達成和解。
台灣旅行團成員：「沒有想到來這邊，是這樣子的日子。」
25日下午，行程表上本來應該是要去爬長城的時間，卻只能躲在飯店房間吃泡麵，有帶電腦的旅客，則是上網看新聞，想弄清楚旅行社到底發生什麼事？記者：「出來玩變這樣。」台灣旅行團成員：「對啊，很悲哀。」
領隊說，僵持10多個小時，談判沒有任何進展，是因為大陸當地的旅行社表示，翊荃惡性倒閉，不只他們這一團，還有好幾個旅行團，合計10多萬人民幣的費用都沒下文，所以他們要旅客自行支付，這點台灣團圓可以接受，但問題是對開出來的價格，實在貴得離譜。台灣旅行團成員趙先生：「吃一隻鴨子一個人就要500元，一桌要4千元，我們明天哪敢再跟你們一起出來，搞不好明天去哪邊玩，這一個門票500，這一餐500，一個包子500，我們怎麼辦？」
從深夜談到隔天下午，在北京旅遊局人員的協調下，當地旅行社勉強同意，把價錢降到700美元，折合台幣2萬多，問題是相對於前面3天，頂多幾千元台幣的開銷，這價錢還是讓台灣團員無法接受。台灣旅行團成員魏太太：「有點像韓國那個人質一樣，我們就變他們的籌碼談條件，那你說這是不是，跟那個土匪沒兩樣啊。」
所幸直到25日下午3點，雙方終於以每名旅客繳納250美元的共識達成和解，並且決定繼續走行程，27日上午依照原行班搭機返台，結束這趟充滿意外的旅程。
